Itene o miei sospir (Pomponio Nenna)

From ChoralWiki
Revision as of 00:46, 1 January 2024 by CHGiffen (talk | contribs) (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-02-14)  CPDL #72637:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2023-02-14).   Score information: Letter, 8 pages, 587 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Itene o miei sospir
Composer: Pomponio Nenna
Lyricist: Remigio Nannini
Number of voices: 5vv   Voicing: SSTTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1582 in Di Pomponio Nenna da Bari,Il primo libro de madrigali, 5vv, no. 10
Description: There are two parts in one file.

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Itene o miei sospir, ch'accesi in quella,
Fiamma amorosa sete ù vive il core,
Di cui non so s'in altro amante amore,
Piu degna accese, o piu soave, o bella.
Ite de l'alma mia gelata stella,
Al freddo seno, e se il mio grande ardore,
Di struggere il suo gelo havra valore,
Ditegli con pietosa humil favella.

Di quella fiamma usciti siam, ch'è scesa
Da bei vostri occhi, e vostro è Donna il foco,
Che spegner morte, o sdegno in darno tenta.
Entrate poi nel petto a poco a poco,
Tal ch'ella essendo del suo foco accesa,
L'amaro e'l dolce, del suo foco senta.

Remigio Nannini, Delle Rime di diversi nobili huomini eccellenti poeti nella lingua Thoscana. p. 90 (1548)