Io non potria goder gioia perfetta (Claudio Merulo): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2020-07-26}} {{CPDLno|59889}} [[Media:07-merulo--io_non_potria_goder_gioia_perfetta----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:07-merulo--io_non_potria_goder_gioia_perfetta----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:07-merulo-madrigal-a5-io_non_potria_goder_gioia_perfetta-source.zip|{{Ly}}]] | *{{PostedDate|2020-07-26}} {{CPDLno|59889}} [[Media:07-merulo--io_non_potria_goder_gioia_perfetta----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:07-merulo--io_non_potria_goder_gioia_perfetta----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:07-merulo-madrigal-a5-io_non_potria_goder_gioia_perfetta-source.zip|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Allen Garvin|2020-07-26}}{{ScoreInfo|Letter|4|100}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Allen Garvin|2020-07-26}}{{ScoreInfo|Letter|4|100}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' In original high clefs. Transposition instructions (for Lilypond users) are in the source zip (or, feel free to request one via email). | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1576}} | {{Pub|1|1576| in ''Musica di XIII autori illustri à 5 voci'' (Venice: Gardano press)}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{text|Italian|Io non potria goder gioia perfetta | ||
Se non vedessi voi mia cara gioia, | |||
Il cui vago splendor si mi diletta; | |||
Che poco ogni altra tenebre m'annoia | |||
Mentre a tesaurizzarvi io son eletta, | |||
Gioisco nel mio cuor di tanta gioia | |||
Che mirandovi gli occhi e'l vago viso: | |||
Mi par veder aperto il paradiso.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 06:30, 26 July 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Allen Garvin (submitted 2020-07-26). Score information: Letter, 4 pages, 100 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: In original high clefs. Transposition instructions (for Lilypond users) are in the source zip (or, feel free to request one via email).
General Information
Title: Io non potria goder gioia perfetta
Composer: Claudio Merulo
Lyricist:
Number of voices: 5 voicesvv Voicing: Unknown
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1576 in Musica di XIII autori illustri à 5 voci (Venice: Gardano press)
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Io non potria goder gioia perfetta
Se non vedessi voi mia cara gioia,
Il cui vago splendor si mi diletta;
Che poco ogni altra tenebre m'annoia
Mentre a tesaurizzarvi io son eletta,
Gioisco nel mio cuor di tanta gioia
Che mirandovi gli occhi e'l vago viso:
Mi par veder aperto il paradiso.