Inno Crux, Mundi Benedictio (Velthur Tognoni): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Exported Sibelius file as MXL one, uploaded and added link)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|18200}} [[Media:Togn-inn2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Togn-inn2.mid|{{mid}}]] [[Media:Tognoni_Inno_Crux,_Mundi_Benedictio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tognoni_Inno_Crux,_Mundi_Benedictio.sib|{{sib}}]]
*{{PostedDate|2008-11-08}} {{CPDLno|18200}} [[Media:Togn-inn2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Togn-inn2.mid|{{mid}}]] [[Media:Tognoni_Inno_Crux,_Mundi_Benedictio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tognoni_Inno_Crux,_Mundi_Benedictio.sib|{{sib}}]]
{{Editor|Velthur Tognoni|2008-11-08}}{{ScoreInfo|A4|12|85}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Velthur Tognoni|2008-11-08}}{{ScoreInfo|A4|12|85}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
Line 9: Line 9:
{{Composer|Velthur Tognoni}}
{{Composer|Velthur Tognoni}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|2008}}
{{Pub|1|2008}}
 
{{Descr|Hymn for Lauds on the feast of the finding of the Cross.}}
'''Description:''' Hymn for Lauds on the feast of the finding of the Cross.
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
{{Text|Latin|
Crux, mundi benedictio,  
Crux, mundi benedictio,
Spes et certa redemptio,  
Spes et certa redemptio,
im gehennae baiula,  
im gehennae baiula,
Nunc clara caeli ianua.  
Nunc clara caeli ianua.
Ad se quae traxit omnia,  
Ad se quae traxit omnia,
Quam mundi princeps impetit.
Quam mundi princeps impetit.
Tuae legis articulus  
Tuae legis articulus
Vetus cassat chyrographum,  
Vetus cassat chyrographum,
Antiqua perit servitus,  
Antiqua perit servitus,
Vera libertas redditur.  
Vera libertas redditur.
Odoris tui copia  
Odoris tui copia
Cuncta vincit aromata,  
Cuncta vincit aromata,
Tui dulcedo nectaris  
Tui dulcedo nectaris
Replet arcana pectoris.  
Replet arcana pectoris.
Percrucem Christe, quaesumus  
Percrucem Christe, quaesumus
Ad vitae transfer praemium  
Ad vitae transfer praemium
Quos ligni fixus stipite  
Quos ligni fixus stipite
Dignatus es redimere.  
Dignatus es redimere.
Sit patri laus ingenito,  
Sit patri laus ingenito,
Sit decus unigenito,  
Sit decus unigenito,
Sit utriusque parili  
Sit utriusque parili
Maiestas summa flamini.
Maiestas summa flamini.
Amen.}}
Amen.}}

Latest revision as of 02:14, 24 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2008-11-08)  CPDL #18200:         
Editor: Velthur Tognoni (submitted 2008-11-08).   Score information: A4, 12 pages, 85 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Inno 'Crux, mundi benedictio' (Hymn 'Cross, blessing of the world')
Composer: Velthur Tognoni

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2008
Description: Hymn for Lauds on the feast of the finding of the Cross.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Crux, mundi benedictio,
Spes et certa redemptio,
im gehennae baiula,
Nunc clara caeli ianua.
Ad se quae traxit omnia,
Quam mundi princeps impetit.
Tuae legis articulus
Vetus cassat chyrographum,
Antiqua perit servitus,
Vera libertas redditur.
Odoris tui copia
Cuncta vincit aromata,
Tui dulcedo nectaris
Replet arcana pectoris.
Percrucem Christe, quaesumus
Ad vitae transfer praemium
Quos ligni fixus stipite
Dignatus es redimere.
Sit patri laus ingenito,
Sit decus unigenito,
Sit utriusque parili
Maiestas summa flamini.
Amen.