In pace (John Sheppard)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	File details
	Help

• CPDL #395: Encore

Editor: Rick Wheeler (submitted 1999-07-27).   Score information: 72 kbytes   Copyright:

Edition notes:

Possible error(s) identified. Error summary: See talk page See the discussion page for full description.

General Information

Title: In pace
Composer: John Sheppard

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at In pace, in idipsum.

Latin text

In pace, in idipsum dormiam et requiescam.
Si dedero somnum oculis meis,
et palpebris meis dormitationem.
Gloria Patri et Filio: et Spiritui Sancto.

English translation

In peace and into the same I shall sleep and rest.

If I give slumber to my eyes

and to my eyelids drowsiness.
Glory to the Father, and to the Son,
 and to the Holy Spirit.