In meinem Herzen hab ich mir, SWV 136 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
Line 24: | Line 24: | ||
{{top}} | {{top}} | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
{{Vs| | {{Vs|2}} Ich bin verstummet ganz und still, | ||
nach Gottes Will wollt ich mein Herz gern lenken | nach Gottes Will wollt ich mein Herz gern lenken | ||
und in mich fressen all mein Leid, | und in mich fressen all mein Leid, | ||
Line 32: | Line 32: | ||
ach, Gott wie tut michs kränken. | ach, Gott wie tut michs kränken. | ||
{{Vs| | {{Vs|3}} So lehr mich doch, du treuer Gott, | ||
daß mir der Tod das End einmal muß geben, | daß mir der Tod das End einmal muß geben, | ||
mir ist das Ziel gesetzet schon, | mir ist das Ziel gesetzet schon, | ||
Line 41: | Line 41: | ||
{{mdl|3}} | {{mdl|3}} | ||
{{Text|Simple| | {{Text|Simple| | ||
{{Vs| | {{Vs|4}} Wie gar nichts sind all Menschenkind, | ||
rasend und blind, in Sicherheit verderbet, | rasend und blind, in Sicherheit verderbet, | ||
sie gehn daher ein'm Schemen gleich, | sie gehn daher ein'm Schemen gleich, | ||
Line 49: | Line 49: | ||
läßt nach lachende Erben. | läßt nach lachende Erben. | ||
{{Vs| | {{Vs|5}} Nun Herr, wes sol ich trösten mich | ||
ich hoff auf dich, Stell alls zu deiner Gnaden, | ich hoff auf dich, Stell alls zu deiner Gnaden, | ||
Mach mich von meinen Sünden quitt, | Mach mich von meinen Sünden quitt, | ||
Line 58: | Line 58: | ||
{{mdl|3}} | {{mdl|3}} | ||
{{Text|Simple| | {{Text|Simple| | ||
{{Vs| | {{Vs|6}} Wend ab deiner Hand Straf von mir, | ||
sonst ich vor dir verschmacht von deinen Plagen. | sonst ich vor dir verschmacht von deinen Plagen. | ||
Wenn du die Sünder suchest heim | Wenn du die Sünder suchest heim |
Revision as of 14:11, 3 October 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: James Gibb (submitted 2017-08-24). Score information: A4, 1 page, 41 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the Blankenburg edition on IMSLP, with insertion of missing text in verse 4.
General Information
Title: In meinem Herzen hab ich mir, SWV 136
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Cornelius Becker
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Psalm 39 from the Becker Psalter.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 39.
German text 2 Ich bin verstummet ganz und still, |
4 Wie gar nichts sind all Menschenkind, |
6 Wend ab deiner Hand Straf von mir, |