In Gott glaub' ich (Nicolas Piltz): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-08-12}} {{CPDLno|45878}} [[Media:Piltz-In_Gott_glaub_ich.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Piltz-In_Gott_glaub_ich.mid|{{mid}}]] [[Media:Piltz-In_Gott_glaub_ich.mxl|{{XML}}]] [[Media:Piltz-In_Gott_glaub_ich.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-08-12}} {{CPDLno|45878}} [[Media:Piltz-In_Gott_glaub_ich.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Piltz-In_Gott_glaub_ich.mid|{{mid}}]] [[Media:Piltz-In_Gott_glaub_ich.mxl|{{XML}}]] [[Media:Piltz-In_Gott_glaub_ich.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-08-12}}{{ScoreInfo|A4|3|70}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-08-12}}{{ScoreInfo|A4|3|70}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1544|in ''[[Newe deudsche geistliche Gesenge]]''|no=99}} | {{Pub|1|1544|in ''[[Newe deudsche geistliche Gesenge]]''|no=99}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
In Gott glaub ich, | In Gott glaub ich, | ||
dasz er hat aus nichts geschaffen Himmel und Erde. | dasz er hat aus nichts geschaffen Himmel und Erde. | ||
Kein Not mag mir zufügen Spott, | Kein Not mag mir zufügen Spott, | ||
Ehr sieht dasz er mein Beschütze werde. | Ehr sieht dasz er mein Beschütze werde. | ||
Zu aller Frist allmächtig ist, | Zu aller Frist allmächtig ist, | ||
sein G'walt musz man bekennen, | sein G'walt musz man bekennen, | ||
läszt sich Vater nennen. | läszt sich Vater nennen. | ||
Trotz wer mir tu, der ist mein Ruh. | Trotz wer mir tu, der ist mein Ruh. | ||
Tod, Sünd und Hell, | Tod, Sünd und Hell, | ||
kein Un-ge-fäll Wider diesen Gott kann bringen. | kein Un-ge-fäll Wider diesen Gott kann bringen. | ||
O Herre Gott, für Freud mein Herz musz springen.}} | O Herre Gott, für Freud mein Herz musz springen.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 08:20, 18 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-08-12) CPDL #45878: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-08-12). Score information: A4, 3 pages, 70 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: In Gott glaub' ich
Composer: Nicolas Piltz
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: STTB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1544 in Newe deudsche geistliche Gesenge, no. 99
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
In Gott glaub ich,
dasz er hat aus nichts geschaffen Himmel und Erde.
Kein Not mag mir zufügen Spott,
Ehr sieht dasz er mein Beschütze werde.
Zu aller Frist allmächtig ist,
sein G'walt musz man bekennen,
läszt sich Vater nennen.
Trotz wer mir tu, der ist mein Ruh.
Tod, Sünd und Hell,
kein Un-ge-fäll Wider diesen Gott kann bringen.
O Herre Gott, für Freud mein Herz musz springen.