Im Walde, Op. 75 No. 2 (Robert Schumann): Difference between revisions
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-10-06}} {{CPDLno|51438}} [[Media:Im Walde (Schumann).pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2018-10-06}} {{CPDLno|51438}} [[Media:Im Walde (Schumann).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Im Walde (Schumann).mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Richard Mix|2018-10-06}}{{ScoreInfo|Letter|2|52}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Richard Mix|2018-10-06}}{{ScoreInfo|Letter|2|52}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|In closed score}} | :{{EdNotes|In closed score.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Im Walde, Op. 75 No. 2''}} | {{Title|''Im Walde, Op. 75 No. 2''}} | ||
| Line 9: | Line 10: | ||
{{Lyricist|Joseph von Eichendorff}} | {{Lyricist|Joseph von Eichendorff}} | ||
{{Voicing|4|SATB | {{Voicing|4|SATB|add=echo semichorus, plus very slight B divisi}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
Latest revision as of 08:51, 6 November 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-10-06) CPDL #51438:
- Editor: Richard Mix (submitted 2018-10-06). Score information: Letter, 2 pages, 52 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: In closed score.
General Information
Title: Im Walde, Op. 75 No. 2
Composer: Robert Schumann
Lyricist: Joseph von Eichendorff
Number of voices: 4vv Voicing: SATB, echo semichorus, plus very slight B divisi
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1850
Description: Schumann included a different setting for voice & piano in Op. 39
External websites:
- Romanzen und Balladen II, Op. 75 at the Petrucci Music Library (IMSLP)
Original text and translations
German text
1. Es zog eine Hochzeit den Berg entlang.
Ich hörte die Vögel schlagen!
da blitzten viel Reiter,
das Wald horn klang,
das war ein lustiges Jagen!
2. Der Bräutigam küsste die blasse Braut,
die Mutter sprach leis: "Nicht klagen!"
Fort schmettert das Horn durch
die Schluchten laut,
es war ein lustiges Jagen!
3. Und eh' ich's gedacht war alles verhallt
die Nacht bedecket die Runde,
nur von den Bergen noch rauschet der Wald,
und mich schauert im Herzensgrunde!