If ye love me (Thomas Tallis): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Noting broken link)
 
(12 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 3: Line 3:


===Original edition, C major (AATB or TTBB)===
===Original edition, C major (AATB or TTBB)===
*{{PostedDate|2022-08-10}} {{CPDLno|70330}} [[Media:If_ye_love_me_Thomas_Tallis.pdf|{{pdf}}]]  
*{{PostedDate|2022-08-10}} {{CPDLno|70330}} [[Media:If_ye_love_me_Thomas_Tallis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:If_ye_love_me_Thomas_Tallis.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Seth Engel|2022-08-10}}{{ScoreInfo|A4|1|49}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Seth Engel|2022-08-10}}{{ScoreInfo|A4|1|49}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
:{{EdNotes|}}
Line 37: Line 37:


===Transposed editions, F major (SATB or AATB)===
===Transposed editions, F major (SATB or AATB)===
*{{PostedDate|2021-02-10}} {{CPDLno|62814}} [[Media:Tallis_If_ye_love_me.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tallis_If_ye_love_me.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tallis_If_ye_love_me.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2021-02-10}} {{CPDLno|62814}} [[Media:Tallis_If_ye_love_me.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tallis_If_ye_love_me.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tallis_If_ye_love_me.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2021-02-10}}{{ScoreInfo|A4|2|42}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Andrew Sims|2021-02-10}}{{ScoreInfo|A4|2|42}}{{Copy|CPDL}}
Line 58: Line 57:
:{{EdNotes|Transposition to F major. Tenor's final note changed to an A. Written in common time as opposed to alla breve.}}
:{{EdNotes|Transposition to F major. Tenor's final note changed to an A. Written in common time as opposed to alla breve.}}


*{{PostedDate|2015-02-26}} {{CPDLno|34677}} [http://notenova.com?p=1714 {{net}}]
*{{PostedDate|2015-02-26}} {{CPDLno|34677}}  {{broken}}[http://notenova.com?p=1714 {{net}}]
{{Editor|Casey Rule|2015-02-26}}{{ScoreInfo|Letter|3|60}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Casey Rule|2015-02-26}}{{ScoreInfo|Letter|3|60}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
:{{EdNotes|}}
Line 109: Line 108:
{{Editor|Rick Wheeler|1999-07-27}}{{ScoreInfo|Letter|4|120}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Rick Wheeler|1999-07-27}}{{ScoreInfo|Letter|4|120}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
:{{EdNotes|}}
===Transposed editions, Bb major (SSAA)===
*{{PostedDate|2022-11-04}} {{CPDLno|71394}} [[Media:If_ye_love_me_SSAA.pdf|{{pdf}}]] [[Media:If_ye_love_me_SSAA.mid|{{mid}}]] [[Media:If_ye_love_me_SSAA.mp3|{{mp3}}]] [[Media:If_ye_love_me_SSAA.mxl|{{XML}}]] [[Media:If_ye_love_me_SSAA.mid|{{mid}}]] [[Media:If_ye_love_me_SSAA.mscz|{{Muse}}]]
{{Editor|Kimberly Johnson|2022-11-04}}{{ScoreInfo|A4|2|69}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|arranged for treble choir (SSAA).}}


==General Information==
==General Information==
Line 115: Line 119:
'''Source of Text:''' John 14: 15-17 (KJV)
'''Source of Text:''' John 14: 15-17 (KJV)


{{Voicing|4|AATB|add=(originally), also for {{cat|SATB}} and {{cat|TTBB}}}}
{{Voicing|4|AATB|add=(originally), also for {{cat|SATB}}, {{cat|TTBB}}, and {{cat|SSAA}}}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1933|in ''[[The Church Anthem Book]]''|pg=67}}
{{Pub|1|1560|in "Certaine notes set forthe in foure and three partes", John Day}}
{{Pub|2|1862|in "The Musical Times"|no=231}}
{{Pub|3|1933|in ''[[The Church Anthem Book]]''|pg=67}}
{{Descr|Communion Antiphon for the {{Cat|Easter 6|Sixth Sunday of Easter}}.}}
{{Descr|Communion Antiphon for the {{Cat|Easter 6|Sixth Sunday of Easter}}.}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
{{LinkText|If ye love me}}
{{#ExtWeb:
{{#ExtWeb:
*Listen to a [http://whiterabbitmusic.co.uk/musicofstillness.htm free recording of this piece] from [http://www.coronostro.com Coro Nostro], a mixed chamber choir based in Leicester, UK.
*Listen to a [http://whiterabbitmusic.co.uk/musicofstillness.htm free recording of this piece] from [http://www.coronostro.com Coro Nostro], a mixed chamber choir based in Leicester, UK.
Line 130: Line 132:
*[http://www.youtube.com/watch?v=fKiU-iR1C0s Listen to a free recording by voice artist Terry Barber]
*[http://www.youtube.com/watch?v=fKiU-iR1C0s Listen to a free recording by voice artist Terry Barber]
*Also available: [http://www.toptempo.com/song/song_0000415.html recording of this piece by the dwsChorale]}}
*Also available: [http://www.toptempo.com/song/song_0000415.html recording of this piece by the dwsChorale]}}
*{{IMSLP2|If Ye Love Me (Tallis, Thomas)}}
==Original text and translations==
{{LinkText|If ye love me}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Easter]]
[[Category:Easter]]

Latest revision as of 14:01, 23 August 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_snd_globe.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
Icon_mp3_globe.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Encore_Icon2.png Encore
Finale.png Finale
Icon_ly.gif LilyPond
Icon_ly_ext.png LilyPond
MuScor.png MuseScore
Nwc.png Noteworthy
Personal_Composer_icon.png Personal Composer
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
Broken.gif Broken link
File details.gif File details
Question.gif Help


Original edition, C major (AATB or TTBB)

  • (Posted 2022-08-10)  CPDL #70330:     
Editor: Seth Engel (submitted 2022-08-10).   Score information: A4, 1 page, 49 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2020-10-07)  CPDL #60825:       
Editor: Michael Winter (submitted 2020-10-07).   Score information: A4, 4 pages   Copyright: CPDL
Edition notes: Original Note-values and pitch. Source spellings have been modernised.
  • (Posted 2017-01-30)  CPDL #42891:  Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_mp3_globe.gif Icon_ly_ext.png Network.png Transposed Edition and Part Midis and Mp3s Available
Editor: Monique Rio (submitted 2017-01-30).   Score information: Letter, 1 page, 194 kB   Copyright: CC BY 4.0
Edition notes:
  • (Posted 2011-06-17)  CPDL #23753:     
Editor: Edward Tambling (submitted 2011-06-17).   Score information: A4, 2 pages, 36 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: In original key (and in original note values) for TTBB.
  • (Posted 1999-06-28)  CPDL #00408:        (Finale 1998)
Editor: Rafael Ornes (submitted 1999-06-28).   Score information: Letter, 2 pages, 48 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

Transposed edition, E major (SATB)

  • (Posted 2020-10-07)  CPDL #60828:       
Editor: Michael Winter (submitted 2020-10-07).   Score information: A4, 4 pages, 87 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original note-values. Source text has been modernised. Transposed up a 3rd.
  • (Posted 2020-03-08)  CPDL #57418:       
Editor: John Christensen (submitted 2020-03-08).   Score information: A4, 4 pages, 56 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Scored for SATB.
  • (Posted 2006-10-03)  CPDL #12760:  Network.png PDF file available.
Editor: Dan Foster (submitted 2006-10-03).   Score information: Letter, 2 pages, 108 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up M3 to approximate Tallis’ historical pitch. Scored for SATB (original AATB.) Note values halved. Scored in clefs familiar to modern readers.

Transposed editions, F major (SATB or AATB)

  • (Posted 2021-02-10)  CPDL #62814:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2021-02-10).   Score information: A4, 2 pages, 42 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A bar-less edition of the anthem, transposed up a fourth.
  • (Posted 2020-10-07)  CPDL #60826:       
Editor: Michael Winter (submitted 2020-10-07).   Score information: A4, 4 pages, 86 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original Note-values. Source spellings have been modernised. Transposed up a 4th
  • (Posted 2019-04-12)  CPDL #53949:       
Editor: Volker Seibt (submitted 2019-04-12).   Score information: A4, 1 page, 69 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: Transposed to F
  • (Posted 2017-11-26)  CPDL #47735:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-11-26).   Score information: A4, 2 pages, 42 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2020-04-27)  CPDL #46587:     
Editor: Harry Boulton (submitted 2017-10-02).   Score information: A4, 2 pages, 40 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposition to F major. Tenor's final note changed to an A. Written in common time as opposed to alla breve.
  • (Posted 2015-02-26)  CPDL #34677:  Broken.gifNetwork.png
Editor: Casey Rule (submitted 2015-02-26).   Score information: Letter, 3 pages, 60 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2011-11-17)  CPDL #24956:     
Editor: Edward Tambling (submitted 2011-11-17).   Score information: A4, 2 pages, 37 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up a perfect fourth from the original key for AATB.
  • (Posted 2010-02-20)  CPDL #21052:     
Editor: Sjouke Bruining (submitted 2010-02-20).   Score information: A4, 2 pages, 487 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2008-12-31)  CPDL #18696:     
Editor: Robert Urmann (submitted 2008-12-31).   Score information: Executive, 2 pages, 146 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Mensurstriche layout; German translation included; based upon CPDL #10651 with proper text underlay from CPDL #12760
  • (Posted 2006-03-03)  CPDL #11157:  Icon_pdf_globe.gif
Editor: Wilbert Berendsen (submitted 2006-03-03).   Score information: A4, 2 pages, 32 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2006-02-06)  CPDL #10934:         
Editor: Brian Russell (submitted 2006-02-06).   Score information: A4, 2 pages, 20 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up a fourth to F. NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
  • (Posted 2006-01-08)  CPDL #10651:         
Editor: John Henry Fowler (submitted 2006-01-08).   Score information: Letter, 2 pages, 48 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2004-02-04)  CPDL #06650:  Network.png PDF, MIDI and LilyPond files
Editor: Stan Sanderson (submitted 2004-02-04).   Score information: A4/Letter, 4 pages   Copyright: Public Domain
Edition notes:
  • (Posted 2003-12-19)  CPDL #06220:      (Sibelius 2)
Editor: Brian Marble (submitted 2003-12-19).   Score information: Letter, 2 pages, 80 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • (Posted 2003-12-04)  CPDL #06177:  Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif    
Editor: Ted Dean (submitted 2003-12-04).   Score information: A4, 3 pages, 70 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Noteworthy Composer file provided by Rey Stephen Buslon
  • (Posted 2003-11-20)  CPDL #06077:      (Sibelius 2)
Editor: Andrew Crookall (submitted 2003-11-20).   Score information: A4, 2 pages, 39 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2002-03-11)  CPDL #03345:     
Editor: Graeme Martin (submitted 2002-03-11).   Score information: A4, 2 pages, 74 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • (Posted 1999-07-27)  CPDL #00409:         
Editor: Rick Wheeler (submitted 1999-07-27).   Score information: Letter, 4 pages, 120 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

Transposed editions, Bb major (SSAA)

  • (Posted 2022-11-04)  CPDL #71394:             
Editor: Kimberly Johnson (submitted 2022-11-04).   Score information: A4, 2 pages, 69 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: arranged for treble choir (SSAA).

General Information

Title: If ye love me
Composer: Thomas Tallis
Source of Text: John 14: 15-17 (KJV)

Number of voices: 4vv   Voicing: AATB, (originally), also for SATB, TTBB, and SSAA
Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1560 in "Certaine notes set forthe in foure and three partes", John Day
    2nd published: 1862 in "The Musical Times", no. 231
    3rd published: 1933 in The Church Anthem Book, p. 67
Description: Communion Antiphon for the Sixth Sunday of Easter.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at If ye love me.