Ick sal uut mijnre herten (André Vierendeels): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2020-07-09}} {{CPDLno|59634}} [[Media:Vierendeels-Ick_sal_uut_mijnre_herten.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Ick_sal_uut_mijnre_herten.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Ick_sal_uut_mijnre_herten.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2020-07-09}} {{CPDLno|59634}} [[Media:Vierendeels-Ick_sal_uut_mijnre_herten.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Ick_sal_uut_mijnre_herten.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Ick_sal_uut_mijnre_herten.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2020-07-09}} {{ScoreInfo|A4|2|163}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2020-07-09}} {{ScoreInfo|A4|2|163}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1540}} | {{Pub|1|1540}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Dutch| | {{Text|Dutch| | ||
Ick sal uut mijnre herten gront, | Ick sal uut mijnre herten gront, | ||
U, Heer, hier exalteren, | U, Heer, hier exalteren, | ||
al biden goeden tot alder stont | al biden goeden tot alder stont | ||
tot een oorcont, | tot een oorcont, | ||
en in haren raet converseren. | en in haren raet converseren. | ||
Groot zijn Gods wercken al gemeyn, | Groot zijn Gods wercken al gemeyn, | ||
versocht, en seer ghepresen: | versocht, en seer ghepresen: | ||
van allen die haer met herten reyn | van allen die haer met herten reyn | ||
soecken alleyn, | soecken alleyn, | ||
dien sullen si lustich wesen: hier mids desen. | dien sullen si lustich wesen: hier mids desen. | ||
Danck, ende heerlijckheyt voorwaer, | Danck, ende heerlijckheyt voorwaer, | ||
(wilt hooren nae mijn scriven), | (wilt hooren nae mijn scriven), | ||
dat is Gods werck (this openbaer | dat is Gods werck (this openbaer | ||
dit woort is claer, | dit woort is claer, | ||
sijn gherecht sal eeuwich bliven en becliven.}} | sijn gherecht sal eeuwich bliven en becliven.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 06:17, 18 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2020-07-09). Score information: A4, 2 pages, 163 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Ick sal uut mijnre herten
Composer: André Vierendeels
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Chorale
Language: Dutch
Instruments: A cappella
First published: 1540
Description:
External websites:
Original text and translations
Dutch text
Ick sal uut mijnre herten gront,
U, Heer, hier exalteren,
al biden goeden tot alder stont
tot een oorcont,
en in haren raet converseren.
Groot zijn Gods wercken al gemeyn,
versocht, en seer ghepresen:
van allen die haer met herten reyn
soecken alleyn,
dien sullen si lustich wesen: hier mids desen.
Danck, ende heerlijckheyt voorwaer,
(wilt hooren nae mijn scriven),
dat is Gods werck (this openbaer
dit woort is claer,
sijn gherecht sal eeuwich bliven en becliven.