Ich bin die Auferstehung, SWV 324 (Heinrich Schütz): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Work page updated with new work entry)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-06-11}} {{CPDLno|50088}} [[Media:Ich_bin_die_auferstehung,_SWV_324_Schutz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ich_bin_die_auferstehung,_SWV_324_Schutz.mid|{{mid}}]] [[Media:Ich_bin_die_auferstehung,_SWV_324_Schutz.capx|Ich_bin_die_auferstehung,_SWV_324_Schutz.capx]]
{{Editor|James Gibb|2018-06-11}}{{ScoreInfo|A4|6|83}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from the Spitta edition on IMSLP. Clefs modernised. Musica ficta absorbed into staves.
*{{CPDLno|3806}}  {{IMSLPLink|work=Kleine geistliche Konzerte II, Op.9 (Schütz, Heinrich)}}
*{{CPDLno|3806}}  {{IMSLPLink|work=Kleine geistliche Konzerte II, Op.9 (Schütz, Heinrich)}}
{{Editor|Vincent Carpentier|2002-07-10}}{{ScoreInfo|A4|6|552}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Vincent Carpentier|2002-07-10}}{{ScoreInfo|A4|6|552}}{{Copy|CPDL}}

Revision as of 15:09, 11 June 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: James Gibb (submitted 2018-06-11).   Score information: A4, 6 pages, 83 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from the Spitta edition on IMSLP. Clefs modernised. Musica ficta absorbed into staves.
  • CPDL #03806:  IMSLP.png
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2002-07-10).   Score information: A4, 6 pages, 552 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: revised October 26, 2004. Scroll down to Ich bin die Auferstehung und das Leben, SWV 324 (three times).
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.

General Information

Title: Ich bin die Auferstehung
Composer: Heinrich Schütz
Source of text: John 11:25-26

Number of voices: 3vv   Voicing: TTB

Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: Basso continuo

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: from 'Kleine geistliche Konzerte' SWV 324

External websites:

Original text and translations

German.png German text

25  Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich gläubet, der wird leben, ob er gleich stürbe,
26  und wer da lebet und gläubet an mich, der wird nimmermehr sterben.

English.png English translation

25  I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
26  And whosoever liveth and believeth in me shall never die.