I vostri acuti dardi (Philippe Verdelot): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-11-29}} {{CPDLno|47758}} [[Media:Verdelot-I_vostri_acuti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Verdelot-I_vostri_acuti.mid|{{mid}}]] [[Media:Verdelot-I_vostri_acuti.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-11-29}} {{CPDLno|47758}} [[Media:Verdelot-I_vostri_acuti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Verdelot-I_vostri_acuti.mid|{{mid}}]] [[Media:Verdelot-I_vostri_acuti.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-11-29}}{{ScoreInfo|A4|4|70}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-11-29}}{{ScoreInfo|A4|4|70}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1534}} | {{Pub|1|1534}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
I vostr'acuti dardi | I vostr'acuti dardi | ||
mi fan, ahime! madonna si languire, | mi fan, ahime! madonna si languire, | ||
ch'io son giunt'al morire. | ch'io son giunt'al morire. | ||
Non piu veloci son ma ben si tardi, | Non piu veloci son ma ben si tardi, | ||
i passi ch'acquetavan' il mio core, | i passi ch'acquetavan' il mio core, | ||
ond' io, lasso! son fore da desiati vostri dolci sguardi, | ond' io, lasso! son fore da desiati vostri dolci sguardi, | ||
e pur convien ch'io guardi il duol; ah dio! ch'io sento: | e pur convien ch'io guardi il duol; ah dio! ch'io sento: | ||
che mai saro contento.}} | che mai saro contento.}} | ||
Revision as of 21:19, 17 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-11-29). Score information: A4, 4 pages, 70 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: I vostri acuti dardi
Composer: Philippe Verdelot
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1534
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
I vostr'acuti dardi
mi fan, ahime! madonna si languire,
ch'io son giunt'al morire.
Non piu veloci son ma ben si tardi,
i passi ch'acquetavan' il mio core,
ond' io, lasso! son fore da desiati vostri dolci sguardi,
e pur convien ch'io guardi il duol; ah dio! ch'io sento:
che mai saro contento.