Difference between revisions of "Hic est beatissimus Evangelista (Giovanni Pierluigi da Palestrina)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
m (Text replacement - "{{ExtWeb|}} ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig")
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
 
{{#Legend:}}
 
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2021-03-30}} {{CPDLno|63809}} [[Media:Palestrina_Hic_est_beatissimus_Evangelista.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Hic_est_beatissimus_Evangelista.midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Hic_est_beatissimus_Evangelista.midi.zip|{{Ly}}]]
+
* {{PostedDate|2021-03-30}} {{CPDLno|63809}}
 +
:'''Original key (high chiavette):''' [[Media:Palestrina_Hic_est_beatissimus_Evangelista.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Hic_est_beatissimus_Evangelista.midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Hic_est_beatissimus_Evangelista.ly|{{Ly}}]]
 +
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Hic_est_beatissimus_Evangelista_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Hic_est_beatissimus_Evangelista_-_down_a_fourth.midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Hic_est_beatissimus_Evangelista_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]] - Alto parts in transposed violin clef.
 
{{Editor|Pothárn Imre|2021-03-30}}{{ScoreInfo|A4|7|157}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Pothárn Imre|2021-03-30}}{{ScoreInfo|A4|7|157}}{{Copy|CPDL}}
 
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Werke, 6. Band. Original note values.}}
 
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Werke, 6. Band. Original note values.}}
Line 14: Line 16:
 
{{Pub|1|}}
 
{{Pub|1|}}
 
{{Descr|Two-part motet in honour of St {{Cat|John the Evangelist}}, not published during Palestrina's lifetime.}}
 
{{Descr|Two-part motet in honour of St {{Cat|John the Evangelist}}, not published during Palestrina's lifetime.}}
{{ExtWeb|}}
+
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{Text|Latin|put text here}}
+
{{Text|Latin|
 +
Hic est beatissimus Evangelista et Apostolus Johannes,
 +
qui privilegio amoris praecipui caeteris altius a Domino meruit honorari.
 +
 
 +
Hic est discipulus ille, quem diligebat Jesus,
 +
qui supra pectus Domino in coena recubuit.
 +
Beatus Apostolus, cui revelata sunt secreta coelestia.
 +
}}
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 20:05, 6 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-03-30)  CPDL #63809: 
Original key (high chiavette):      
Transposed down a fourth:       - Alto parts in transposed violin clef.
Editor: Pothárn Imre (submitted 2021-03-30).   Score information: A4, 7 pages, 157 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Palestrina Werke, 6. Band. Original note values.

General Information

Title: Hic est beatissimus Evangelista
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:
Number of voices: 6vv   Voicing: SAATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:
Description: Two-part motet in honour of St John the Evangelist, not published during Palestrina's lifetime.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Hic est beatissimus Evangelista et Apostolus Johannes,
qui privilegio amoris praecipui caeteris altius a Domino meruit honorari.

Hic est discipulus ille, quem diligebat Jesus,
qui supra pectus Domino in coena recubuit.
Beatus Apostolus, cui revelata sunt secreta coelestia.