Heilige Nacht (Johann Friedrich Reichardt): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-08-24}} {{CPDLno|40875}} [[Media:Reichardt_Heilige_Nacht.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Reichardt_Heilige_Nacht.mxl|{{XML}}]]  
*{{PostedDate|2016-08-24}} {{CPDLno|40875}} [[Media:Reichardt_Heilige_Nacht.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Reichardt_Heilige_Nacht.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Nikolaus Hold|2016-08-24}}{{ScoreInfo|A4|1|35}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
{{Editor|Nikolaus Hold|2016-08-24}}{{ScoreInfo|A4|1|35}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Heilige Nacht''<br>
{{Title|''Heilige Nacht''}}
{{Composer|Johann Friedrich Reichardt}}
{{Composer|Johann Friedrich Reichardt}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Unknown}}
{{Genre|Sacred|Unknown}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
Line 17: Line 17:
{{Pub|1|ca. 1805}}
{{Pub|1|ca. 1805}}
{{Pub|2|1869|in ''{{NoComp|Sammlung von Volksgesängen für Knaben, Mädchen und Frauen|Ignaz Heim}}''|no=42|pg=81}}
{{Pub|2|1869|in ''{{NoComp|Sammlung von Volksgesängen für Knaben, Mädchen und Frauen|Ignaz Heim}}''|no=42|pg=81}}
{{Pub|3|1923|in ''[[Chorbuch des „Sängerhain“ 1923- (Ernst Dahlke)]]''|pg=373}}
{{Pub|3|1893|in ''[[Deutscher Sängerhain (Ernst Schmidt)]]''|no=4}}
'''Description:'''
{{Pub|4|1923|in ''[[Chorbuch des „Sängerhain“ 1923- (Ernst Dahlke)]]''|pg=373}}
 
{{Descr| }}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:
*{{IMSLP2|Heilige Nacht (Reichardt, Johann Friedrich)}}
*{{IMSLP2|Heilige Nacht (Reichardt, Johann Friedrich)}}}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|
Line 39: Line 38:


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Christmas]]
[[Category:Classical music]]
[[Category:Classical music]]

Latest revision as of 04:03, 19 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-08-24)  CPDL #40875:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2016-08-24).   Score information: A4, 1 page, 35 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Heilige Nacht
Composer: Johann Friedrich Reichardt
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredUnknown

Language: German
Instruments: A cappella

First published: ca. 1805
    2nd published: 1869 in Sammlung von Volksgesängen für Knaben, Mädchen und Frauen, no. 42, p. 81
    3rd published: 1893 in Deutscher Sängerhain (Ernst Schmidt), no. 4
    4th published: 1923 in Chorbuch des „Sängerhain“ 1923- (Ernst Dahlke), p. 373
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Heilige Nacht, heilige Nacht!
Nacht der unendlichen Liebe!
Dass uns dein Segen vorbliebe
wirst du uns wiedergebracht,
Heilige Nacht, Heilige Nacht.

Heilige Nacht, heilige Nacht,
Lass uns im Erdengedränge
tönen der Engel Gesänge,
bis unser Christtag erwacht,
Heilige Nacht, heilige Nacht