Happy streams, whose trembling fall (John Wilbye): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "No.1" to "No. 1") |
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | |||
{{Text|English | |||
Happy streams, whose trembling fall, | Happy streams, whose trembling fall, | ||
With still murmur softly gliding, | With still murmur softly gliding, | ||
| Line 35: | Line 33: | ||
She grants you leave her rays to see: | She grants you leave her rays to see: | ||
Happy were I, could love, but so delight her! | Happy were I, could love, but so delight her! | ||
But Ah! alas! my love doth still despite her. | But Ah! alas! my love doth still despite her.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 14:04, 19 March 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #24307: [
] 
[ Capella]
- Editor: James Gibb (submitted 2011-08-30). Score information: A4, 4 pages, 57 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Happy streams, whose trembling fall
Composer: John Wilbye
Number of voices: 4vv Voicing: SSAT
Genre: Secular, Madrigal
Language: English
Instruments: A cappella
Published: 1609
Description: No. 10 from The 2nd Set of Madrigals.
External websites:
Original text and translations
English text
Happy streams, whose trembling fall,
With still murmur softly gliding,
Happy birds, whose chirping call,
With sweet melody delighting,
Hath mov’d her flinty and relentless heart,
To listen to your harmony,
And sit securely in these downs apart,
Enchanted with your melody.
Sing on, and carol forth your glee,
She grants you leave her rays to see:
Happy were I, could love, but so delight her!
But Ah! alas! my love doth still despite her.