Gaude flore virginali (Anonymous): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 20:19, 5 July 2023

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Zip file
	File details
	Help

(Posted 2016-03-05) CPDL #38773: (MIDI) (XML)

Editor: Renato Calcaterra (submitted 2016-03-05). Score information: A4, 7 pages, 153 kB Copyright: CPDL

Edition notes: The asterisks above the notes and rests mark the editorial fillings of missing mesures in the manuscript. The section within square brackets is a correction suggested by Mick Swithinbank and approved by Prof. Felix Diergarten

General Information

Title: Gaude flore virginali
Composer: Anonymous
Lyricist:

Number of voices: 4vv Voicing: SATT
Genre: Sacred, Motet, Votive antiphon

Language: Latin
Instruments: A cappella

Manuscript post 1445 in Trent codices - Tr89, no. 89-131
Manuscript post 1445 in Trent codices - Tr89, no. – 89-133
Manuscript 1525 in Lambeth Choirbook, no. 11
Description:

External websites:

Original text and translations

Latin text

Gaude flore virginali
Honoreque speciali
Transcendens splendiferum
Angelorum principatum
Et sanctorum decoratum
Dignitate numerum.

Gaude sponsa cara Dei,
Nam ut clara lux diei
Solis datur lumine,
Sic tu facis orbem vere
Tuæ pacis resplendere
Lucis plenitudine.

Gaude splendens vas virtutum,
Cuius pendens est ad nutum
Tota cæli curia.
Te benignam et felicem
Jesu dignam genitricem
Veneratur in gloria.

Gaude nexu voluntatis
Et amplexu caritatis
Juncta sis altissimo,
Ut ad votum consequaris
Quicquid virgo postularis
A Jesu dulcissimo.

Gaude mater miserorum,
Quia pater sæculorum
Dabit te colentibus
Congruentem hic mercedem
Et felicem poli sedem
Regnis in cælestibus.

A translation (including 2 additional verses) may be found at Gaude flore virginali (Edmund_Turges).

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Gaude_flore_virginali_(Anonymous)&oldid=1728739"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2016-03-05}} {{CPDLno|38773}} [{{filepath:Anonimo-Gaude_flore.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Anonimo-Gaude_flore-MID.zip}} {{mid}}] [{{filepath:Anonimo-Gaude_flore-XML.zip}} MusicXML]
+*{{PostedDate|2016-03-05}} {{CPDLno|38773}} [[Media:Anonimo-Gaude_flore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anonimo-Gaude_flore-MID.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Anonimo-Gaude_flore-XML.zip|{{Zip}}]](XML)
 {{Editor|Renato Calcaterra|2016-03-05}}{{ScoreInfo|A4|7|153}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' The asterisks above the notes and rests mark the editorial fillings of missing mesures in the manuscript. The section within square brackets is a correction suggested by Mick Swithinbank and approved by Prof. Felix Diergarten
+:{{EdNotes|The asterisks above the notes and rests mark the editorial fillings of missing mesures in the manuscript. The section within square brackets is a correction suggested by Mick Swithinbank and approved by Prof. Felix Diergarten}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Gaude flore virginali''<br>
+{{Title|''Gaude flore virginali''}}
 {{Composer|Anonymous}}
 {{Lyricist|}}
-{{Voicing|4|SATT}}<br>
+{{Voicing|4|SATT}}
 {{Genre|Sacred|Motets|Votive antiphons}}
 {{Language|Latin}}
 {{Instruments|A cappella}}
-'''Published:''' {{Cat|Trent codices}} - Tr89
+{{Pub|0|post 1445|in ''[[Trent codices]]'' - Tr89|ms=ms|no=89-131}}
+{{Pub|0|post 1445|in ''[[Trent codices]]'' - Tr89|ms=ms|no=– 89-133}}
-'''Description:'''
+{{Pub|0|1525|in ''[[Lambeth Choirbook]]''|ms=ms|no=11}}
+{{Descr| }}
-'''External websites:'''
+{{#ExtWeb:}}
 ==Original text and translations==
 {{Top}}{{Text|Latin|
@@ Line 55: / Line 54: @@
 Congruentem hic mercedem
 Et felicem poli sedem
-Regnis in cælestibus.
+Regnis in cælestibus.}}
-}}
 {{Middle}}
 A translation (including 2 additional verses) may be found at [[Gaude flore virginali (Edmund_Turges)]].
@@ Line 62: / Line 60: @@
 [[Category:Sheet music]]
+[[Category:Trent codices]]
 [[Category:Medieval music]]