Gaude et laetare ferrariensis civitas (Cristóbal de Morales): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 03:13, 15 April 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2009-09-16) CPDL #20183:

Editor: Nancho Alvarez (submitted 2009-09-14). Score information: A4, 11 pages, 163 kB Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: Gaude et laetare ferrariensis civitas a 6
Composer: Cristóbal de Morales

Number of voices: 6vv Voicing: SAATBB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1549
Description:

External websites:

Original text and translations

Latin text

Gaude et lætare
Ferrariensis civitas
nam Maximus Pontifex Paulus
et sapientiæ
cuius non est numerus
qui de fulgore Italiæ
lumen Ecclesiæ suæ
vocavit Hippolytum.

Beatam igitur familiam
Estensium
dicant omnes generationes
et gloriosum nomen eius.

Iubilemus Hippolyto
et cantemus
canticum novum.
Hippolyte,
tuorum Ferrariæque decus,
respice in servum tuum
quia spes mea et salus mea tu es
et factus est mihi in salutem.

Tu es Dominus meus
et magnificabo nomen tuum in æternum.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Gaude_et_laetare_ferrariensis_civitas_(Cristóbal_de_Morales)&oldid=1415362"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
 *{{PostedDate|2009-09-16}} {{CPDLno|20183}} [http://www.uma.es/victoria/morales.html#motetes {{net}}]
 {{Editor|Nancho Alvarez|2009-09-14}}{{ScoreInfo|A4|11|163}}{{Copy|Personal}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Gaude et laetare ferrariensis civitas a 6''<br>
+{{Title|''Gaude et laetare ferrariensis civitas a 6''}}
 {{Composer|Cristóbal de Morales}}
@@ Line 14: / Line 12: @@
 {{Language|Latin}}
 {{Instruments|A cappella}}
-'''Published:''' 1549
+{{Pub|1|1549}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
+{{Text|Latin|
-{{Text|Latin}}
+Gaude et lætare
-<poem>
-Gaude et lætare
 Ferrariensis civitas
 nam Maximus Pontifex Paulus
@@ Line 36: / Line 29: @@
 Estensium
 dicant omnes generationes
 et gloriosum nomen eius.
 Iubilemus Hippolyto
 et cantemus
 canticum novum.
@@ Line 44: / Line 37: @@
 tuorum Ferrariæque decus,
 respice in servum tuum
 quia spes mea et salus mea tu es
 et factus est mihi in salutem.
 Tu es Dominus meus
-et magnificabo nomen tuum in æternum.
+et magnificabo nomen tuum in æternum.}}
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]