Fonteine, moeder Maged reine (André Vierendeels): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}")
m (Text replacement - " " to " ")
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2020-02-08}} {{CPDLno|56968}} [[Media:Vierendeels-Fonteine,_moeder_maged.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Fonteine,_moeder_maged.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Fonteine,_moeder_maged.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2020-02-08}} {{CPDLno|56968}} [[Media:Vierendeels-Fonteine,_moeder_maged.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Fonteine,_moeder_maged.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Fonteine,_moeder_maged.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|André Vierendeels|2020-02-08}}{{ScoreInfo|A4|2|133}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2020-02-08}}{{ScoreInfo|A4|2|133}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|2020}}
{{Pub|1|2020}}


'''Description:'''  
'''Description:'''


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Dutch|
{{Text|Dutch|
Fonteine, moeder maged reine,  
Fonteine, moeder maged reine,
bloem der genade edel greine:  
bloem der genade edel greine:
laat ons U loven ten allen tijd.
laat ons U loven ten allen tijd.


Een vrucht heeft God aan U verkoren,  
Een vrucht heeft God aan U verkoren,
wwarder vrucht en werd niet geboren:  
wwarder vrucht en werd niet geboren:
zaligs van al op aardenrijk.
zaligs van al op aardenrijk.


Recht is boven der nature:  
Recht is boven der nature:
een kind bracht voort die maged pure,  
een kind bracht voort die maged pure,
trooster aller wereld wijd.}}
trooster aller wereld wijd.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 10:17, 16 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-02-08)  CPDL #56968:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2020-02-08).   Score information: A4, 2 pages, 133 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Fonteine, moeder Maged reine
Composer: André Vierendeels
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SAB

Genre: SacredMotet

Language: Dutch
Instruments: A cappella

First published: 2020

Description:

External websites:

Original text and translations

Dutch.png Dutch text

Fonteine, moeder maged reine,
bloem der genade edel greine:
laat ons U loven ten allen tijd.

Een vrucht heeft God aan U verkoren,
wwarder vrucht en werd niet geboren:
zaligs van al op aardenrijk.

Recht is boven der nature:
een kind bracht voort die maged pure,
trooster aller wereld wijd.