|
|
| (13 intermediate revisions by 5 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| ==Music files==
| |
| {{Legend}}
| |
|
| |
|
| *{{PostedDate|2016-04-04}} {{CPDLno|39183}} [{{filepath:Finchè_i_miei_occhi_-_Mariano_Garau.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Finchè_i_miei_occhi_-_Mariano_Garau.mp3}} {{mp3}}]
| |
| {{Editor|Mariano Garau|2016-04-04}}{{ScoreInfo|Unknown||}}{{Copy|CPDL}}
| |
| :'''Edition notes:'''
| |
|
| |
| ==General Information==
| |
| '''Title:''' ''Finchè i miei occhi''<br>
| |
| {{Composer|Mariano Garau}}
| |
| {{Lyricist|}}
| |
|
| |
| {{Voicing|3|SAB}}<br>
| |
| {{Genre|Secular|}}
| |
| {{Language|Italian}}
| |
| {{Instruments|A cappella}}
| |
| '''Published:'''
| |
|
| |
| '''Description:'''
| |
|
| |
| '''External websites:'''
| |
|
| |
| ==Original text and translations==
| |
| {{Text|Italian|
| |
| Finchè i miei occhi spargeranno lacrime
| |
| nel ricordo delle ore passate insieme;
| |
| finchè ai singhiozzi e ai sospiri la mia voce potrà un po’ resistere
| |
| e un po’ farsi sentire.
| |
|
| |
| Finchè la mia mano tenterà le corde del leggiadro liuto
| |
| e per le tue grazie cantare;
| |
| finchè la mia anima sarà appagata
| |
| e da te si sentirà accolta.
| |
|
| |
| Io non desidero affatto morire.
| |
| Ma quando asciutti sentirò i miei occhi,
| |
| rotta la mia voce e inerte la mano,
| |
|
| |
| e la mia anima in questa vita la mortale
| |
| non potrà più mostrare segni d’amore,
| |
| la morte pregherò che offuschi il mio più chiaro giorno.}}
| |
|
| |
| [[Category:Sheet music]]
| |
| [[Category:Modern music]]
| |
