Ferido de Deus (Ozéas de Carvalho Lima): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{NewWork|" to "{{PostedDate|") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(12 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2009-05-12}} {{CPDLno|19399}} [[Media:Ferido_de_Deus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ferido_de_Deus.mid|{{mid}}]] | |||
*{{PostedDate|2009-05-12}} {{CPDLno|19399}} [ | |||
{{Editor|Ozéas de Carvalho Lima|2009-05-04}}{{ScoreInfo|A4|1|43}}{{CopyCC|Attribution-No Derivative Works 3.0 Unported}} | {{Editor|Ozéas de Carvalho Lima|2009-05-04}}{{ScoreInfo|A4|1|43}}{{CopyCC|Attribution-No Derivative Works 3.0 Unported}} | ||
: | :{{EdNotes|Can be translated to another language. {{ScoreError|In verse 3, it's ''saram'', not ''sarão''.}}}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Ferido de Deus''}} | |||
{{Composer|Ozéas de Carvalho Lima}} | {{Composer|Ozéas de Carvalho Lima}} | ||
'''Source of text:''' Isaiah 53 | '''Source of text:''' Isaiah 53 | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Unknown}} | {{Genre|Sacred|Unknown}} | ||
{{Language|Portuguese}} | {{Language|Portuguese}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|2009}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Portuguese | {{Text|Portuguese| | ||
1. Aflito, ferido de Deus, oprimido, | |||
1. Aflito, ferido de Deus, oprimido, | |||
Jesus meu Salvador. | Jesus meu Salvador. | ||
Line 38: | Line 33: | ||
3. Pisaduras que saram, castigo da paz, | 3. Pisaduras que saram, castigo da paz, | ||
Jesus meu Salvador. | Jesus meu Salvador.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Latest revision as of 23:06, 17 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
File details | |
Help |
- Editor: Ozéas de Carvalho Lima (submitted 2009-05-04). Score information: A4, 1 page, 43 kB Copyright: CC BY-No Derivative Works 3.0 Unported
- Edition notes: Can be translated to another language.
- Possible error(s) identified. Error summary: In verse 3, it's saram, not sarão.
General Information
Title: Ferido de Deus
Composer: Ozéas de Carvalho Lima
Source of text: Isaiah 53
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Unknown
Language: Portuguese
Instruments: A cappella
First published: 2009
Description:
External websites:
Original text and translations
Portuguese text
1. Aflito, ferido de Deus, oprimido,
Jesus meu Salvador.
Refrão
Levou sobre si toda dor, com seu sangue lavou.
(Sim, meu Jesus)
Ferido de Deus, redentor santo, salvador Jesus.
(Sim, meu Jesus)
Amem.
2. Andávamos desgarrados, ovelhas perdidas,
Jesus nos encontrou.
3. Pisaduras que saram, castigo da paz,
Jesus meu Salvador.