Farewell, my love (George Kirbye): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}")
m (Text replacement - " " to " ")
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2012-01-28}} {{CPDLno|25501}} [[Media:Farewell,_my_love.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Farewell,_my_love.mid|{{mid}}]] [[Media:Farewell,_my_love.mxl|{{XML}}]] [[Media:Farewell,_my_love.capx|{{Capx}}]]  
*{{PostedDate|2012-01-28}} {{CPDLno|25501}} [[Media:Farewell,_my_love.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Farewell,_my_love.mid|{{mid}}]] [[Media:Farewell,_my_love.mxl|{{XML}}]] [[Media:Farewell,_my_love.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2012-01-28}}{{ScoreInfo|A4|6|78}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2012-01-28}}{{ScoreInfo|A4|6|78}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' From the 1891 edition, edited by G. E. P. Arkwright, but in the original key (SSAT). {{KbdRed}} Revised files uploaded 24/06/19.
:'''Edition notes:''' From the 1891 edition, edited by G. E. P. Arkwright, but in the original key (SSAT). {{KbdRed}} Revised files uploaded 24/06/19.


*{{PostedDate|2012-01-28}} {{CPDLno|25500}} [[Media:Farewell,_my_love_down_a_minor_third.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Farewell,_my_love_down_a_minor_third.mid|{{mid}}]] [[Media:Farewell,_my_love_down_a_minor_third.mxl|{{XML}}]] [[Media:Farewell,_my_love_down_a_minor_third.capx|{{Capx}}]]  
*{{PostedDate|2012-01-28}} {{CPDLno|25500}} [[Media:Farewell,_my_love_down_a_minor_third.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Farewell,_my_love_down_a_minor_third.mid|{{mid}}]] [[Media:Farewell,_my_love_down_a_minor_third.mxl|{{XML}}]] [[Media:Farewell,_my_love_down_a_minor_third.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2012-01-28}}{{ScoreInfo|A4|6|77}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2012-01-28}}{{ScoreInfo|A4|6|77}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' From the 1891 edition, edited by G. E. P. Arkwright, and similarly transposed down a minor third from the original (SATB). {{KbdRed}} Revised files uploaded 24/06/19.
:'''Edition notes:''' From the 1891 edition, edited by G. E. P. Arkwright, and similarly transposed down a minor third from the original (SATB). {{KbdRed}} Revised files uploaded 24/06/19.


==General Information==
==General Information==
Line 19: Line 19:
{{Pub|1|1597|in ''{{NoCo|The first set of English madrigalls to 4-6 voyces}}''|no=5}}Link to publication page, with sequential number
{{Pub|1|1597|in ''{{NoCo|The first set of English madrigalls to 4-6 voyces}}''|no=5}}Link to publication page, with sequential number


'''Description:'''  
'''Description:'''


'''External websites:'''
'''External websites:'''

Revision as of 10:05, 16 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2012-01-28)  CPDL #25501:         
Editor: James Gibb (submitted 2012-01-28).   Score information: A4, 6 pages, 78 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: From the 1891 edition, edited by G. E. P. Arkwright, but in the original key (SSAT). Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. Revised files uploaded 24/06/19.
  • (Posted 2012-01-28)  CPDL #25500:         
Editor: James Gibb (submitted 2012-01-28).   Score information: A4, 6 pages, 77 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: From the 1891 edition, edited by G. E. P. Arkwright, and similarly transposed down a minor third from the original (SATB). Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. Revised files uploaded 24/06/19.

General Information

Title: Farewell, my love
Composer: George Kirbye

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
or SSAT
Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1597 in The first set of English madrigalls to 4-6 voyces, no. 5
Link to publication page, with sequential number

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Farewell, my love, I part contented,
Since ‘tis ordain’d that I must leave thee:
Oh, might I stay, although tormented,
The pain next death would little grieve me.
No greater torment can be proved
Than thus to part from my beloved.