Esclarecida madre (Francisco Guerrero): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Claude T a déplacé la page Esclare ci da madre (Francisco Guerrero) vers Esclarecida madre (Francisco Guerrero) sans laisser de redirection) |
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
||
(7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-12-13}} {{CPDLno|48004}} [[Media:Guerrero-Esclare_ci_da_madre.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Guerrero-Esclare_ci_da_madre.mid|{{mid}}]] [[Media:Guerrero-Esclare_ci_da_madre.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-12-13}} {{CPDLno|48004}} [[Media:Guerrero-Esclare_ci_da_madre.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Guerrero-Esclare_ci_da_madre.mid|{{mid}}]] [[Media:Guerrero-Esclare_ci_da_madre.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-12-13}}{{ScoreInfo|A4|3|60}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-12-13}}{{ScoreInfo|A4|3|60}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Esclare ci da madre''}} | |||
{{Composer|Francisco Guerrero}} | {{Composer|Francisco Guerrero}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
Line 14: | Line 13: | ||
{{Language|Spanish}} | {{Language|Spanish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1583|in ''[[Laude spirituali a 3-4, libro 2]]''|no=44}} | ||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish| | {{Text|Spanish| | ||
Esclarecida madre y virgen pura, | Esclarecida madre y virgen pura, | ||
que al sumo rey de gloria 'namoraste, | que al sumo rey de gloria 'namoraste, | ||
qual vist' aura que baste, | qual vist' aura que baste, | ||
mirar al sol de tu sublime altura, | mirar al sol de tu sublime altura, | ||
pues todos los estremos de grandeza, | pues todos los estremos de grandeza, | ||
encierra en si tu virginal pureza, | encierra en si tu virginal pureza, | ||
y estando dios en tu mora da sancta, | y estando dios en tu mora da sancta, | ||
entriqueze'l ser nuestro y lo levanta.}} | entriqueze'l ser nuestro y lo levanta.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 01:21, 15 April 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-12-13). Score information: A4, 3 pages, 60 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Esclare ci da madre
Composer: Francisco Guerrero
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SSAT
Genre: Sacred, Motet
Language: Spanish
Instruments: A cappella
First published: 1583 in Laude spirituali a 3-4, libro 2, no. 44
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
Esclarecida madre y virgen pura,
que al sumo rey de gloria 'namoraste,
qual vist' aura que baste,
mirar al sol de tu sublime altura,
pues todos los estremos de grandeza,
encierra en si tu virginal pureza,
y estando dios en tu mora da sancta,
entriqueze'l ser nuestro y lo levanta.