Emendemus in melius: Difference between revisions
(Created page with "==General information== {{CiteCat|Responsories|Matins Responsory}} for {{CiteCat|Lent I}} & Distribution of Ashes on {{CiteCat|Ash Wednesday}}.<br> Source of text is Psalm 1...") |
No edit summary |
||
Line 4: | Line 4: | ||
==Settings by composers== | ==Settings by composers== | ||
{{Top}} | |||
*[[Emendemus in melius (William Byrd)| William Byrd]] SATTB (Adds variant 3) | *[[Emendemus in melius (William Byrd)| William Byrd]] SATTB (Adds variant 3) | ||
*[[Emendemus in melius (Baldassare Donato)| Baldassare Donato]] SAATB or SATTB (Adds variant 1) | *[[Emendemus in melius (Baldassare Donato)| Baldassare Donato]] SAATB or SATTB (Adds variant 1) | ||
*[[Emendemus in melius a 6 (Andrea Gabrieli)| Andrea Gabrieli]] ATTBBB | *[[Emendemus in melius a 6 (Andrea Gabrieli)| Andrea Gabrieli]] ATTBBB | ||
{{Middle}} | |||
*[[Emendemus in melius (Orlando di Lasso)|Orlando di Lasso]]SATTB | |||
*[[Emendemus in melius (Cristóbal de Morales)| Cristóbal de Morales]] ATTBB or SAATB (Adds variant 2) | *[[Emendemus in melius (Cristóbal de Morales)| Cristóbal de Morales]] ATTBB or SAATB (Adds variant 2) | ||
*[[Emendemus in melius (Ascanio Trombetti)|Ascanio Trombetti]] SATTT | *[[Emendemus in melius (Ascanio Trombetti)|Ascanio Trombetti]] SATTT | ||
{{Bottom}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Revision as of 09:59, 26 May 2013
General information
Matins Responsory for Lent I & Distribution of Ashes on Ash Wednesday.
Source of text is Psalm 106:6 Ps. 78:9; cf. Esther 13, Joel 2)
Settings by composers
|
|
Original text and translations
Latin text Emendemus in melius quae ignoranter peccavimus; |
English translation Let us amend for the better in those things in which we have sinned through ignorance; |