Elle sen va de moy (Claudin de Sermisy): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2018-05-02}} {{CPDLno|49522}} [[Media:Sermisy-Elle_sen_va.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sermisy-Elle_sen_va.mid|{{mid}}]] [[Media:Sermisy-Elle_sen_va.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2018-05-02}} {{CPDLno|49522}} [[Media:Sermisy-Elle_sen_va.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sermisy-Elle_sen_va.mid|{{mid}}]] [[Media:Sermisy-Elle_sen_va.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|André Vierendeels|2018-05-02}}{{ScoreInfo|A4|3|60}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2018-05-02}}{{ScoreInfo|A4|3|60}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Chansons}}
{{Genre|Secular|Chansons}}
{{Language|French}}
{{Language|French}}
Line 17: Line 17:
{{Pub|2|1535|in ''[[Chansons musicales esleves de plusieurs livres (Pierre Attaingnant)]]''|no=&nbsp;}}
{{Pub|2|1535|in ''[[Chansons musicales esleves de plusieurs livres (Pierre Attaingnant)]]''|no=&nbsp;}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|French|
{{Text|French|

Latest revision as of 22:14, 17 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-05-02)  CPDL #49522:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2018-05-02).   Score information: A4, 3 pages, 60 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Elle sen va de moy
Composer: Claudin de Sermisy
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1529 in Trente et une chansons musicales a quatre parties (Pierre Attaingnant), no. 9
    2nd published: 1535 in Chansons musicales esleves de plusieurs livres (Pierre Attaingnant), no.  
Description: 

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Elle s'en va de moi, tant regrettée,
celle en qui gît le pouvoir du vertu,
grâce et beauté, bon sens et grand savoir
selon le dire de ceux qui l'ont frequentée.