Ej tedaj (Benjamin Ipavec): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 00:26, 15 April 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Sibelius
	File details
	Help

(Posted 2008-04-07) CPDL #16542: (Sibelius 4)

Editor: Primož Hladnik (submitted 2008-04-07). Score information: A4, 2 pages, 34 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Ej tedaj
Composer: Benjamin Ipavec

Number of voices: 4vv Voicing: SATB

Genre: Secular, Partsong

Language: Slovenian
Instruments: A cappella

First published:
Description:

External websites:

Original text and translations

Slovenian text

Na platani slavček plaka, plaka v ti hi mrak
na gredicah noči čaka koprneči mak.
Ko pa vtihne bolni slavec in zaspi,
in ko mak se v nočno temo potopi:
ej, tedaj, pa fantič pride k meni v vas
da poljubbi mi očesi,ustni in obraz,
da mi pravi o ljubezni, o lepših dneh
da privabi na ustni spet brezskrben smeh.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ej_tedaj_(Benjamin_Ipavec)&oldid=1414566"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2008-04-07}} {{CPDLno|16542}} [[Media:Ej_tedaj.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ej_tedaj.mid|{{mid}}]] [[Media:Ipavec_Benjamin_-_Ej_tedaj.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ipavec_Benjamin_-_Ej_tedaj.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
-*{{CPDLno|16542}} [{{SERVER}}/wiki/images/7/76/Ej_tedaj.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/3/30/Ej_tedaj.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/4/49/Ipavec_Benjamin_-_Ej_tedaj.sib Sibelius 4]
 {{Editor|Primož Hladnik|2008-04-07}}{{ScoreInfo|A4|2|34}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Ej tedaj''<br>
+{{Title|''Ej tedaj''}}
 {{Composer|Benjamin Ipavec}}
@@ Line 13: / Line 11: @@
 {{Genre|Secular|Partsongs}}
 {{Language|Slovenian}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:'''
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
-{{Text|Slovenian}}
+{{Text|Slovenian|
-<poem>
 Na platani slavček plaka, plaka v ti hi mrak
 na gredicah noči čaka koprneči mak.
@@ Line 28: / Line 22: @@
 in ko mak se v nočno temo potopi:
 ej, tedaj, pa fantič pride k meni v vas
 da poljubbi mi očesi,ustni in obraz,
 da mi pravi o ljubezni, o lepših dneh
-da privabi na ustni spet brezskrben smeh.
+da privabi na ustni spet brezskrben smeh.}}
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Romantic music]]