Ein kleiner, hübscher Vogel, Op. 52, No. 6 (Johannes Brahms): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (reformatted text and translations) |
|||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
<b>CPDL #1167:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/brahms/bra-5206.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] .<br> | *<b>CPDL #1167:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/brahms/bra-5206.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] .<br> | ||
<b>Editor:</b> [[User:David K. Means|David K. Means]] <i>(added 2000-07-20)</i>. <b>Score information: </b>Letter, 104 kbytes <b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br> | :<b>Editor:</b> [[User:David K. Means|David K. Means]] <i>(added 2000-07-20)</i>. <b>Score information: </b>Letter, 104 kbytes <b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br> | ||
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--> | <!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--> | ||
<b>Edition notes:</b> | :<b>Edition notes:</b> | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
<!-- <b>Original text: </b> --> | |||
{{Text|German}} | |||
:Ein kleiner hübscher Vogel nahm den Flug | :Ein kleiner hübscher Vogel nahm den Flug | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
:Wenn ich ein hübscher, kleiner Vogel wär, | :Wenn ich ein hübscher, kleiner Vogel wär, | ||
:ich säumte nicht, ich täte so wie der. | :ich säumte nicht, ich täte so wie der. | ||
<!-- <b>Translation(s): </b> --> | <!-- <b>Translation(s): </b> --> | ||
[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Lieder]][[Category:SATB]][[Category:Romantic music]] | [[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Lieder]][[Category:SATB]][[Category:Romantic music]] | ||
Revision as of 07:55, 8 November 2006
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #1167:
.
- Editor: David K. Means (added 2000-07-20). Score information: Letter, 104 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Ein kleiner, hübscher Vögel (#6 from Liebeslieder Walzer, Op. 52)
Composer: Johannes Brahms
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Lieder
Language: German
Instruments: piano 4 hand
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
- Ein kleiner hübscher Vogel nahm den Flug
- zum Garten hin, da gab es Obst genug.
- Wenn ich ein hübscher, kleiner Vogel wär,
- ich säumte nicht, ick täte so wie der.
- Leimruten Arglist, lauert an dem Ort,
- der arme Vogel konnte nicht mehr fort.
- Nicht fort, nicht fort.
- Wenn ich ein hübscher, kleiner Vogel wär
- ich säumte nicht, ich täte nicht wie der.
- Der Vogel kam in eine schöne Hand,
- da tat es ihm, dem Glücklichen nicht and.
- Wenn ich ein hübscher, kleiner Vogel wär,
- ich säumte nicht, ich täte so wie der.