Ego sum panis vivus (Pierre de Manchicourt): Difference between revisions
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-10-25}} {{CPDLno|41569}} [[Media:Ego sum panis vivus (Manchicourt).pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2016-10-25}} {{CPDLno|41569}} [[Media:Ego sum panis vivus (Manchicourt).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ego sum panis vivus (Manchicourt).mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Richard Mix|2016-10-25}}{{ScoreInfo|Letter||}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Richard Mix|2016-10-25}}{{ScoreInfo|Letter||}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|untransposed version}} | :{{EdNotes|untransposed version}} | ||
*{{PostedDate|2016-10-21}} {{CPDLno|41512}} [[Media:Ego sum panis vivus (Manchicourt) -2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ego sum panis vivus (Manchicourt) -2.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2016-10-21}} {{CPDLno|41512}} [[Media:Ego sum panis vivus (Manchicourt) -2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ego sum panis vivus (Manchicourt) -2.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Richard Mix|2016-10-21}}{{ScoreInfo|Letter||}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Richard Mix|2016-10-21}}{{ScoreInfo|Letter||}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Transposed a tone lower; error corrected}} | :{{EdNotes|Transposed a tone lower; error corrected.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 14: | Line 15: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets|Eucharistic songs|Magnificat antiphons}} for {{CC|Ember days|Ember Wednesday}} | {{Genre|Sacred|Motets|Eucharistic songs|Magnificat antiphons}} for {{CC|Ember days|Ember Wednesday}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
Line 22: | Line 23: | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | |||
Ego sum panis vivus | |||
qui de coelo descendi | |||
Si quis manducaverit ex hoc pane, | |||
vivet in æternum: | |||
et panis quem ego dabo, | |||
caro mea est pro mundi vita. | |||
Alleluia. | |||
Caro enim mea vere est cibus | |||
et sanguis meus vere est potus. | |||
Qui manducat meam carnem | |||
et bibit meum sanguinem | |||
in me manet et ego in illo. | |||
Alleluia. | |||
}} | |||
{{LinkText|Ego sum panis vivus}} | {{LinkText|Ego sum panis vivus}} | ||
{{LinkText|Qui manducat meam carnem}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 06:20, 13 September 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Richard Mix (submitted 2016-10-25). Score information: Letter Copyright: CPDL
- Edition notes: untransposed version
- Editor: Richard Mix (submitted 2016-10-21). Score information: Letter Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed a tone lower; error corrected.
General Information
Title: Ego sum panis vivus 2nda pars Caro enim
Composer: Pierre de Manchicourt
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet, Eucharistic song, Magnificat antiphon for Ember Wednesday
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1539 in Motettorum, Book 14, no. 5
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Ego sum panis vivus
qui de coelo descendi
Si quis manducaverit ex hoc pane,
vivet in æternum:
et panis quem ego dabo,
caro mea est pro mundi vita.
Alleluia.
Caro enim mea vere est cibus
et sanguis meus vere est potus.
Qui manducat meam carnem
et bibit meum sanguinem
in me manet et ego in illo.
Alleluia.
Original text and translations may be found at Ego sum panis vivus. Original text and translations may be found at Qui manducat meam carnem.