Dum transisset Sabbatum (attrib. Roose): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
(32 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
<!--
*{{CPDLno|23354}} [{{filepath:Roose_-_Dum_transisset_Sabbatum.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Roose_-_Dum_transisset_Sabbatum.mid}} {{mid}}]
*{{:Edition:CPDL 23354}}
{{Editor|Edward Tambling|2011-04-09}}{{ScoreInfo|A4|7|81}}{{Copy|CPDL}}
-->
:'''Edition notes:''' At original pitch for SATBarB
*{{PostedDate|2011-12-27}} {{CPDLno|22366}}[[Media:Roose-Dum_transisset.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Roose-Dum_transisset.mid|{{mid}}]] [[Media:Roose-Dum_transisset.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|John K. Cox|2010-09-26}}{{ScoreInfo|Letter|8|59}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Scored for SATTB. This is a transcription from the Dow Partbooks. Another version which is missing the bass part appears in the Paston Partbooks. In that version it attributed to a 'Mr. Roose.'}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Dum transisset Sabbatum''<br>
{{MisattributedWork}}
{{Title|''Dum transisset Sabbatum''}}
{{Composer|Roose}}
{{Composer|Roose}}


{{Voicing|5|SATBB|SATBarB}}<br>
{{Voicing|5|SATBB|SATBarB, SATTB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|0|1580|in ''[[Dow Partbooks]]''|ms=ms|no=49}}
 
{{Descr|Unattributed in the source, but attributed to Roose in Tenbury MSS 341-4. Attributed elsewhere to [[Thomas Tallis|Tallis]]}}
'''Description:''' Unattributed in the source, but attributed to Roose in Tenbury MSS 341-4. Attributed elsewhere to [[Thomas Tallis|Tallis}}
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{LinkText|Dum transisset Sabbatum}}
{{Text|Latin}}
 
Dum transisset Sabbatum,<br>
Maria Magdalene et Maria Jacobi et Salome<br>
emerunt aromata ut venientes ungerent Jesum.<br>
Alleluia.<br>
 
{{Translation|English}}
 
When the Sabbath was past, <br>
Mary Magdalene and Mary the mother of James and Salome<br>
brought sweet spices, that they might come and anoint Jesus. <br>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Easter]]
[[Category:Easter]]

Revision as of 20:02, 17 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2011-12-27)  CPDL #22366:      
Editor: John K. Cox (submitted 2010-09-26).   Score information: Letter, 8 pages, 59 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Scored for SATTB. This is a transcription from the Dow Partbooks. Another version which is missing the bass part appears in the Paston Partbooks. In that version it attributed to a 'Mr. Roose.'

General Information

Dubious.gif

This work has been misattributed.
See notes for details and correct composer below.

Title: Dum transisset Sabbatum
Composer: Roose

Number of voices: 5vv   Voicing: SATBarB, SATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

    Manuscript 1580 in Dow Partbooks, no. 49
Description: Unattributed in the source, but attributed to Roose in Tenbury MSS 341-4. Attributed elsewhere to Tallis

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Dum transisset Sabbatum.