Drei lateinische Hymnen, Op. 96 (Josef Rheinberger): Difference between revisions
(Created page with " ==Music files== {{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|32063}} [http://www.mhoessl.de/html/3-stimmig.html Unknown] [http://www.mhoessl.de/html/3-stimmig.html {{mid}}] [http...") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (23 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2014-05-22}} {{CPDLno|32063}} [[Media:mh-Rhei3latH-3 lat Hymnen.pdf|{{pdf}}]] [[Media:mh-Rhei3latH-3 lat Hymnen.mxl|{{XML}}]] [{{website|hoessl-3stim}} {{net}}] {{Hoessl}} {{FinaleReader}} | |||
*{{ | {{Editor|Manfred Hößl|2014-05-22}}{{ScoreInfo|A4|22|169}}{{Copy|CPDL}} | ||
{{Editor|Manfred | :{{EdNotes|}} | ||
: | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Drei lateinische Hymnen, Op. 96''}} | |||
{{Composer|Josef Rheinberger}} | {{Composer|Josef Rheinberger}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SSA}} | {{Voicing|3|SSA}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|Organ}} | |||
'' | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{Text|Latin| | |||
I. | |||
''Regina coeli laetare'', alleluja. | |||
Quia quem meruisti portare, resurrexit, alleluja. | |||
'' | II. | ||
''Adoramus Te Christe'' | |||
et benedicimus Tibi, quia per crucem Tuam redemisti mundum, | |||
super omnia ligna cedrorum, Tu sola excelsior, in qua vita mundi percipit, | |||
Tu sola excelsior, Tu sola excelsior, in qua vita mundi perpendit, | |||
in qua Christus triumphavit, et mors mortem superavit in aeternum. | |||
'' | III. | ||
''Ave vivens hostia'', veritas et vita in qua sacrificia cuncta sunt finita. | |||
Per te Patri gloria datur infinita. | |||
Per per te stat ecclesia jugiter numita. | |||
Ave vas clementiae, scrinium dulcoris, | |||
in quo sunt deliciae, veritas substantiae, | |||
tota salvatoris sacramentum gratiae, pabulum amoris. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Revision as of 19:58, 17 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2014-05-22) CPDL #32063: MIDI and zipped Finale files available. Finale files may be viewed and printed with Finale Reader.
- Editor: Manfred Hößl (submitted 2014-05-22). Score information: A4, 22 pages, 169 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Drei lateinische Hymnen, Op. 96
Composer: Josef Rheinberger
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSA
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Organ
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
I.
Regina coeli laetare, alleluja.
Quia quem meruisti portare, resurrexit, alleluja.
II.
Adoramus Te Christe
et benedicimus Tibi, quia per crucem Tuam redemisti mundum,
super omnia ligna cedrorum, Tu sola excelsior, in qua vita mundi percipit,
Tu sola excelsior, Tu sola excelsior, in qua vita mundi perpendit,
in qua Christus triumphavit, et mors mortem superavit in aeternum.
III.
Ave vivens hostia, veritas et vita in qua sacrificia cuncta sunt finita.
Per te Patri gloria datur infinita.
Per per te stat ecclesia jugiter numita.
Ave vas clementiae, scrinium dulcoris,
in quo sunt deliciae, veritas substantiae,
tota salvatoris sacramentum gratiae, pabulum amoris.