Dominus dabit: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
Source of text is [[Psalm 85|Psalm 84:13 (Vulgate)]]. | Source of text is [[Psalm 85|Psalm 84:13 (Vulgate)]]. | ||
==Settings by composers== | ==Settings by composers== | ||
*[[Dominus dabit (Gregorian chant)|Gregorian chant]] | *[[Dominus dabit (Gregorian chant)|Gregorian chant]] | ||
*[[Dominus dabit benignitatem (Ludovico Balbi)|Ludovico Balbi]] SATB | *[[Dominus dabit benignitatem (Ludovico Balbi)|Ludovico Balbi]] SATB | ||
*[[Dominus dabit (Johann Joseph Fux)|Johann Joseph Fux]] SATB | *[[Dominus dabit (Johann Joseph Fux)|Johann Joseph Fux]] SATB | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
==Text and translations== | ==Text and translations== | ||
{{Top}}{{Text|Latin| | {{Top}}{{Text|Latin| | ||
{{Vs|84:13}} Dominus dabit benignitatem, | {{Vs|84:13}} Dominus dabit benignitatem, | ||
et terra nostra dabit fructum suum.}} | et terra nostra dabit fructum suum.}} | ||
{{Middle|3}}{{Translation|English| | {{Middle|3}}{{Translation|English| | ||
{{Vs|85:12}} The Lord shall shew loving-kindness: | {{Vs|85:12}} The Lord shall shew loving-kindness: | ||
and our land shall give her increase.}} | and our land shall give her increase.}} | ||
{{mdl|3}}{{Translation|English| | {{mdl|3}}{{Translation|English| | ||
The Lord will give goodness, | The Lord will give goodness, | ||
and our earth shall yield her fruit. | and our earth shall yield her fruit. | ||
<small>''Translation supplied by [http://www.stannchoir.org The St. Ann Choir], directed by William Mahrt''</small> | <small>''Translation supplied by [http://www.stannchoir.org The St. Ann Choir], directed by William Mahrt''</small> | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
==External links== | ==External links== | ||
[[Category:Text pages]] | [[Category:Text pages]] | ||
Revision as of 14:23, 15 November 2020
General information
Communion for Advent I.
Source of text is Psalm 84:13 (Vulgate).
Settings by composers
- Gregorian chant
- Ludovico Balbi SATB
- Johann Joseph Fux SATB
- Nobuaki Izawa SATB
- Jeffrey Quick SATB
- Ludwig Senfl
Text and translations
 Latin text84:13 Dominus dabit benignitatem, |
 English translation85:12 The Lord shall shew loving-kindness: |
English translation The Lord will give goodness, |