Domine si tu es (Giaches de Wert): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig") |
|||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-05-12}} {{CPDLno|49637}} [[Media:Giaches_de_Wert_Domine_si_tu_es.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giaches_de_Wert_Domine_si_tu_es.midi.zip|{{ | *{{PostedDate|2018-05-12}} {{CPDLno|49637}} [[Media:Giaches_de_Wert_Domine_si_tu_es.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giaches_de_Wert_Domine_si_tu_es.midi.zip|{{zip}}]] (MIDI) [[Media:Giaches_de_Wert_Domine_si_tu_es.mxl|{{XML}}]] [[Media:Giaches_de_Wert_Domine_si_tu_es.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2018-05-12}}{{ScoreInfo|A4|6| | {{Editor|Pothárn Imre|2018-05-12}}{{ScoreInfo|A4|6|115}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from 1566 print. Original pitch (chiavi naturali) and note values. Alto part is in tenor clef.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|ATTTB, TTTTB}} | {{Voicing|5|ATTTB, TTTTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets|Gospel motets}} | {{Genre|Sacred|Motets|Gospel motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1566|in ''{{NoCo|Motectorum quinque vocum liber primus}}''|no=7}} | {{Pub|1|1566|in ''{{NoCo|Motectorum quinque vocum liber primus}}''|no=7}} | ||
{{Pub|2|1583|in ''{{NoCo|Modulationum sacrarum quinque et sex vocum libri tres in unum volumen redacti}}''|no=8}} | |||
{{Descr|Matthew 14:28-31, now assigned to {{Cat|Pentecost XIII|OT 19A}}}} | {{Descr|Matthew 14:28-31, now assigned to {{Cat|Pentecost XIII|OT 19A}}}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
See also translation at [[Domine, si tu es (Nicolas Gombert)]] | See also translation at [[Domine, si tu es (Nicolas Gombert)]] | ||
Latest revision as of 13:00, 5 March 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
Zip file |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-05-12) CPDL #49637: (MIDI)
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-05-12). Score information: A4, 6 pages, 115 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from 1566 print. Original pitch (chiavi naturali) and note values. Alto part is in tenor clef.
General Information
Title: Domine si tu es
Composer: Giaches de Wert
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicings: ATTTB or TTTTB
Genre: Sacred, Motet, Gospel motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1566 in Motectorum quinque vocum liber primus, no. 7
2nd published: 1583 in Modulationum sacrarum quinque et sex vocum libri tres in unum volumen redacti, no. 8
Description: Matthew 14:28-31, now assigned to OT 19A
External websites:
Original text and translations
See also translation at Domine, si tu es (Nicolas Gombert)
Latin text
Domine, si tu es, jube me venire ad te super aquas.
Et extendens manum apprehendit eum.
Et dixit Jesus: Modicae fidei, quare dubitasti?
Cumque vidisset ventum validum venientem, timuit,
et cum coepisset mergi, clamavit: Domine, salvum me fac.
Et extendens manum apprehendit eum.
Et dixit Jesus: Modicae fidei, quare dubitasti?