Domine Deus meus a 6 (Caspar Vincent): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 21:03, 24 January 2015

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	File details
	Help

Editor: Sabine Cassola (submitted 2013-06-17). Score information: A4, 8 pages, 163 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

Title: Domine Deus meus a 6
Composer: Caspar Vincent

Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

Published: Promptuarium musicum (part 1) 1611

Description:

External websites:

Original text and translations may be found at Domine Deus meus, ne quaeso.

@@ Line 22: / Line 22: @@
 ==Original text and translations==
-{{Text|Latin}}
+{{LinkText|Domine Deus meus, ne quaeso}}
-<poem>
-Domine, Deus meus, ne, quaeso, intres in iudicium cum puero tuo.
-Delicta iuventutis meae et ignorantias meas ne memineris unquam
-neve in finem iratus mea mala reservas.
-Noli me projicere a facie tua in tempore senectutis.
-Et cum defecerit virtus mea, ne derelinquas me
-usque in senectam et senium: ne declines a servo tuo,
-sed in pace recipe animam meam
-et misericordias tuas in aeternum cantabo, Domine, Deus meus.
-</poem>
-{{Translation|German}}
-<poem>
-Herr, mein Gott, geh, bitte ich, nicht ins Gericht mit deinem Knecht.
-An die Vergehen meiner Jugend und meine Unerfahrenheiten denke nie mehr
-und spare nicht bis ans Ende erzürnt meine Bosheiten auf.
-Verwirf mich nicht vor deinem Angesicht in der Zeit des Greisenalters.
-Und wenn meine Kraft nachläßt, verlaß mich nicht
-bis ins Alter und die Betagtheit: wende dich nicht ab von deinem Knecht,
-sondern nimm in Frieden meine Seele auf
-und dein Erbarmen werde ich auf ewig singen, Herr, mein Gott.
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]