Dixit Tobias (Philippe de Monte): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
No edit summary |
||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Latin| | ||
Dixit Tobias: Domine Deus patrum nostrorum, benedicat te caeli, | |||
et terra et mare et fontes, et omnia creatura, quae in eis sunt. | |||
Tu fecisti Adam de limo terrae, dedistique adjutorium Evam. | |||
Et nunc, Domine, tu scis, quia non luxuriae causa accipio uxorem, | |||
sed sola posteritatis dilectione, | |||
in qua benedicetur nomen tuum in saecula saeculorum. | |||
Dixit itaque Sara: miserere nobis, Domine, | |||
et consenescamus ambo pariter sani in timore tuo | |||
ut benedicetur nomen tuum in saecula saeculorum. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 15:59, 2 February 2015
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #34469: Finale 2004
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2015-02-02). Score information: Letter, 7 pages, 577 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down a minor third from g-dorian.
General Information
Title: Dixit Tobias
Composer: Philippe de Monte
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Published:
Description: Tobit 8:7-10
External websites:
Original text and translations
Latin text
Dixit Tobias: Domine Deus patrum nostrorum, benedicat te caeli,
et terra et mare et fontes, et omnia creatura, quae in eis sunt.
Tu fecisti Adam de limo terrae, dedistique adjutorium Evam.
Et nunc, Domine, tu scis, quia non luxuriae causa accipio uxorem,
sed sola posteritatis dilectione,
in qua benedicetur nomen tuum in saecula saeculorum.
Dixit itaque Sara: miserere nobis, Domine,
et consenescamus ambo pariter sani in timore tuo
ut benedicetur nomen tuum in saecula saeculorum.