Diliges Dominum (William Byrd): Difference between revisions
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External") |
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig") |
||
Line 23: | Line 23: | ||
{{Pub|1|1575|in ''[[Cantiones quae ab argumento sacrae vocantur]]''|no=25}} | {{Pub|1|1575|in ''[[Cantiones quae ab argumento sacrae vocantur]]''|no=25}} | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|Latin| | {{top}}{{Text|Latin| |
Revision as of 04:22, 8 April 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Sibelius | |
Zip file | |
Score Error | |
File details | |
Help |
- Editor: David Fraser (submitted 2008-08-23). Score information: A4, 6 pages, 113 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed up a minor 3rd from original key.
- Editor: David Fraser (submitted 2002-09-09). Score information: A4, 6 pages, 112 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original key. Revised August 2008.
General Information
Title: Diliges Dominum
Composer: William Byrd
Source of text: Matthew 22: 37 & 39
Number of voices: 8vv Voicing: SATB.SATB
or ATTB.ATTB
Genre: Sacred, Canon
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1575 in Cantiones quae ab argumento sacrae vocantur, no. 25
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text Diliges Dominum Deum tuum, |
English translation Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart |
German translation Du wirst [sollst] den Herrn, deinen Gott, lieben, |