Deus meus a 3 (Alessandro Grandi)

From ChoralWiki
Revision as of 15:02, 12 July 2021 by BarryJ (talk | contribs) (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2009-05-20)  CPDL #19523:      (XML)
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2009-05-20).   Score information: A4, 3 pages, 157 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Deus meus a 3
Composer: Alessandro Grandi

Number of voices: 3vv   Voicing: SAB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Basso continuo

First published: 1610 in Il primo libro de motetti, no. 11

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Deus meus, in Te speravi,
salvum me fac ex omnibus persequentibus me
et libera me, Deus meus.
Intende Domine voci meae qua clamavi ad Te
quia Tu es Deus meus, Salvator meus

English.png English translation

My God, I have hoped in Thee,
save me and set me free
from all who persecute me, my God.
Listen, O Lord, to my voice,
which calls unto Thee
for Thou art my God, my Salvation.