Der frohe Wandersmann, Op. 75, No. 1 (Felix Mendelssohn): Difference between revisions
(→General Information: Link to publication page, with sequential number) |
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig") |
||
| (15 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-10-03}} {{CPDLno|46596}} [[Media:Mendelssohn_75-1.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mendelssohn_75-1.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-10-03}} {{CPDLno|46596}} [[Media:Mendelssohn_75-1.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Mendelssohn_75-1.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2017-10-03}}{{ScoreInfo|A4|2|68}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2017-10-03}}{{ScoreInfo|A4|2|68}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcribed from Breitkopf & Härtel edition, 1874-82. | :'''Edition notes:''' Transcribed from Breitkopf & Härtel edition, 1874-82. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Der frohe Wandersmann, Op. 75, No. 1''}} | |||
'''Work:''' ''Vier Lieder, Op. 75''<br> | '''Work:''' ''Vier Lieder, Op. 75''<br> | ||
{{Composer|Felix Mendelssohn}} | {{Composer|Felix Mendelssohn}} | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1863|in ''[[Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim)]]''|no=168}} | {{Pub|1|1844|in ''Vier Lieder'', Op. 75|no=1}} | ||
{{Pub| | {{Pub|2|1859|in ''[[Liederbuch für den Männerchor (Johannes Zahn)]]''|no=6b}} | ||
{{Pub| | {{Pub|3|1861|in ''[[Lieder vom Sängerbund Lichtenau]]''|pg=96}} | ||
{{Pub|4|1863|in ''[[Regensburger Liederkranz]]''|no=49}} | |||
{{Pub|5|1863|in ''[[Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim)]]''|no=168}} | |||
{{Pub|6|1863|in ''[[Vivat Paulus!]]''|no=60|pg=207}} | |||
{{Pub|7|1867|in ''[[Das Rütli]]''|no=106}} | |||
{{Pub|8|1886|in ''[[Auserlesene weltliche Männerchöre (Theodor Schmidt)]]''|no=21}} | |||
{{Pub|9|1889|in ''{{NoComp|Deutscher Liederschatz|Ludwig Erk}}''|no=56}} | |||
{{Pub|10|1891|in ''[[Liederschatz für Männerchor (Heinrich Pfeil)]]''|no=65}}{{Pub|11|1901|in ''{{NoComp|Liederschatz für gemischten Chor|Joseph Schiffels}}''|no=77}} | |||
{{Pub|12|1902|in ''{{NoComp|Concordia|Friedrich Wilhelm Sering}}''|no=4.19}} | |||
{{Pub|13|1906|in ''[[Volksliederbuch für Männerchor]]''|no=219}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
| Line 32: | Line 40: | ||
die Lerchen schwirren hoch vor Lust, | die Lerchen schwirren hoch vor Lust, | ||
was soll' ich nicht mit ihnen singen, | was soll' ich nicht mit ihnen singen, | ||
aus voller Kehl' und frischer Brust? | aus voller Kehl' und frischer Brust? | ||
Den lieben Gott lass ich nur walten! | Den lieben Gott lass ich nur walten! | ||
Revision as of 04:03, 8 April 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-10-03) CPDL #46596:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2017-10-03). Score information: A4, 2 pages, 68 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Transcribed from Breitkopf & Härtel edition, 1874-82.
General Information
Title: Der frohe Wandersmann, Op. 75, No. 1
Work: Vier Lieder, Op. 75
Composer: Felix Mendelssohn
Lyricist: Joseph von Eichendorff
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1844 in Vier Lieder, Op. 75, no. 1
2nd published: 1859 in Liederbuch für den Männerchor (Johannes Zahn), no. 6b
3rd published: 1861 in Lieder vom Sängerbund Lichtenau, p. 96
4th published: 1863 in Regensburger Liederkranz, no. 49
5th published: 1863 in Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim), no. 168
6th published: 1863 in Vivat Paulus!, no. 60, p. 207
7th published: 1867 in Das Rütli, no. 106
8th published: 1886 in Auserlesene weltliche Männerchöre (Theodor Schmidt), no. 21
9th published: 1889 in Deutscher Liederschatz, no. 56
10th published: 1891 in Liederschatz für Männerchor (Heinrich Pfeil), no. 65
11th published: 1901 in Liederschatz für gemischten Chor, no. 77
12th published: 1902 in Concordia, no. 4.19
13th published: 1906 in Volksliederbuch für Männerchor, no. 219
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Wem Gott will rechte Gunst erweisen,
den schickt er in die weite Welt,
dem will er seine Wunder weisen,
in Berg und Wald und Strom und Feld.
Die Bächlein von den Bergen springen,
die Lerchen schwirren hoch vor Lust,
was soll' ich nicht mit ihnen singen,
aus voller Kehl' und frischer Brust?
Den lieben Gott lass ich nur walten!
der Bächlein, Lerchen, Wald und Feld
und Erd' und Himmel will erhalten,
hat auch mein' Sach' auf's Best' bestellt!