Dekliška pesem (Zorko Prelovec): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (moved Dekliška pesem (Zorko Prelavec) to Dekliška pesem (Zorko Prelovec): correct composer name) |
|||
| Line 27: | Line 27: | ||
Iščeš pota k blesku zvezd, | Iščeš pota k blesku zvezd, | ||
v srcu kljuje črv bolest. | v srcu kljuje črv bolest. | ||
Kaj ste rosne mi oči | |||
Kaj ste rosne mi oči, | |||
na gredicah cvetja ni. | na gredicah cvetja ni. | ||
Kdaj je že dehnila smrt | Kdaj je že dehnila smrt | ||
v tihi moj dekliški vrt. | v tihi moj dekliški vrt. | ||
Joj, da sem sirota znala, | Joj, da sem sirota znala, | ||
bi s krvjo ga zalivala | bi s krvjo ga zalivala. | ||
V srcu kraka črn gavran, | |||
mi očitaš noč in dan. | mi očitaš noč in dan. | ||
Kam si se zasanjala, | Kam si se zasanjala, | ||
misel moja žalostna? | misel moja žalostna? | ||
Revision as of 12:18, 11 December 2009
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #20583: 
- Editor: Primož Hladnik (submitted 2009-12-04). Score information: A4, 4 pages, 50 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Dekliška pesem
Composer: Zorko Prelovec
Number of voices: 1v Voicing: Soprano solo
Genre: Secular, Art song
Language: Slovenian
Instruments: Piano
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Slovenian text
Kam si se zasanjala,
misel moja žalostna?
Iščeš pota k blesku zvezd,
v srcu kljuje črv bolest.
Kaj ste rosne mi oči,
na gredicah cvetja ni.
Kdaj je že dehnila smrt
v tihi moj dekliški vrt.
Joj, da sem sirota znala,
bi s krvjo ga zalivala.
V srcu kraka črn gavran,
mi očitaš noč in dan.
Kam si se zasanjala,
misel moja žalostna?
Izza belih brez ihti
sreča mojih mladih dni.