De lustelijcke mey (Jacobus Clemens non Papa): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Richard Mix (talk | contribs) (New work page created) |
|||
| Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Dutch| | ||
De lustelijcke mey es nu in sijnen tijt, | |||
met sijne groene blaederen, | |||
u leifflijckaen schouwen die venus dienaer sijt, | |||
men mach u niet verfaden, | |||
wat bij des meys virtuyt, | |||
so menich cleyn vogelken ruyt, s | |||
ijne sanck is soet om hooren | |||
dus willen wy^vruecht orboren.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 05:37, 23 October 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-10-23) CPDL #60996:
- Editor: Richard Mix (submitted 2020-10-23). Score information: Letter, 2 pages, 41 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Underlay unfinished
General Information
Title: De lustelijcke mey
Composer: Jacobus Clemens non Papa
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: Dutch
Instruments: A cappella
First published: 1572 ''Een Duytsch Musyck Boeck (Phalèse)
Description:
External websites:
- 1572 print at the Petrucci Music Library (IMSLP)
Original text and translations
Dutch text
De lustelijcke mey es nu in sijnen tijt,
met sijne groene blaederen,
u leifflijckaen schouwen die venus dienaer sijt,
men mach u niet verfaden,
wat bij des meys virtuyt,
so menich cleyn vogelken ruyt, s
ijne sanck is soet om hooren
dus willen wy^vruecht orboren.