Congregati sunt inimici nostri: Difference between revisions
Line 8: | Line 8: | ||
*[[Congregati sunt inimici (Andrea Bianchi)|Andrea Bianchi]] SSAAATTTTBBB (ends at "Deus noster") | *[[Congregati sunt inimici (Andrea Bianchi)|Andrea Bianchi]] SSAAATTTTBBB (ends at "Deus noster") | ||
*[[Congregati sunt inimici (Horatio Colombano)|Horatio Colombano]] SAATB or ATTTB (ends at "Deus noster") | *[[Congregati sunt inimici (Horatio Colombano)|Horatio Colombano]] SAATB or ATTTB (ends at "Deus noster") | ||
*[[Congregati sunt inimici nostri (Pietro Amico Giacobetti)|Pietro Amico Giacobetti]] SAATB or AATTB (ends at "Deus noster") | |||
*[[Congregati sunt inimici nostri (Clément Janequin)|Clément Janequin]] ATTB (ends at "Deus noster") | |||
*[[Congregati sunt inimici nostri (Orlando di Lasso)|Orlando di Lasso]] SSATB (with Cantus addition) | *[[Congregati sunt inimici nostri (Orlando di Lasso)|Orlando di Lasso]] SSATB (with Cantus addition) | ||
*[[Congregati sunt inimici (Bernardino Morelli)|Bernardino Morelli]] SAATT or ATTBB (ends at "Deus noster") | *[[Congregati sunt inimici (Bernardino Morelli)|Bernardino Morelli]] SAATT or ATTBB (ends at "Deus noster") |
Revision as of 16:13, 12 September 2021
Responsory for peace.
Musical settings at CPDL
|
Other settings possibly not included in the manual list above
- Jacques Arcadelt — Congregati sunt inimici nostri
- Josquin Baston — Congregati sunt inimici nostri
Text and translations
The Cantus interpolation is peculiar to the setting by di Lasso
Latin text Congregati sunt inimici nostri, et gloriantur in virtute sua: |
English translation Our foes are gathered and rejoice in their strength: (trans Timmi O'Danaos & Donna Ferentes) |
German translation Unsere Feinde haben sich versammelt und rühmen sich ihrer Tapferkeit. |
External links
add links here