Confirma hoc Deus (William Byrd): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Published\|}} (.*)<br> '''Des" to "{{Published|$1}} '''Des")
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}")
(27 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-01-26}} {{CPDLno|53016}} [[Media:Byrd_Confirma.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Byrd_Confirma.mid|{{mid}}]] [[Media:Byrd_Confirma_cpdl.mxl|{{XML}}]] [[Media:Byrd_Confirma_cpdl.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Gerd Eichler|2019-01-26}}{{ScoreInfo|A4|2|80}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{EichlerEditionOriginal}},


*{{CPDLno|5410}} {{LinkW|byrd-co2.pdf|byrd-co2.mid|byrd-co2.sib|Sibelius 2}}
*{{PostedDate|2018-04-14}} {{CPDLno|49320}} [[Media:Confirma_hoc_Deus_Byrd_tr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Confirma_hoc_Deus_Byrd_tr.mid|{{mid}}]] [[Media:Confirma_hoc_Deus_Byrd_tr.mxl|{{XML}}]] [[Media:Confirma_hoc_Deus_Byrd_tr.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2018-04-14}}{{ScoreInfo|A4|2|57}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' #45214, transposed up a major 2nd.  SSATB version. Revised files uploaded 20/04/18.
 
*{{PostedDate|2017-06-30}} {{CPDLno|45214}} [[Media:Confirma_hoc_Deus_Byrd.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Confirma_hoc_Deus_Byrd.mid|{{mid}}]] [[Media:Confirma_hoc_Deus_Byrd.mxl|{{XML}}]] [[Media:Confirma_hoc_Deus_Byrd.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2017-06-30}}{{ScoreInfo|A4|2|58}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  Revised files uploaded 20/04/18. SSATB version.
 
*{{PostedDate|2003-08-05}} {{CPDLno|5410}} [[Media:ws-byrd-co2.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-byrd-co2.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-byrd-co2.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
{{Editor|Stuart McIntosh|2003-08-05}}{{ScoreInfo|A4|4|100}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Stuart McIntosh|2003-08-05}}{{ScoreInfo|A4|4|100}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''
{{ScoreError|Underlay}}<br>
{{ScoreError|Underlay}}<br>


 
*{{PostedDate|2003-06-05}} {{CPDLno|5232}} [[Media:BYRD-CON.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BYRD-CON.mid|{{mid}}]] [[Media:BYRD-CON.mxl|{{XML}}]] [[Media:BYRD-CON.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
*{{CPDLno|5232}} [[Media:BYRD-CON.pdf|{{pdf}}]] [[Media:BYRD-CON.mid|{{mid}}]] [[Media:BYRD-CON.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
{{Editor|David Fraser|2003-06-05}}{{ScoreInfo|A4|3|104}} {{Copy|CPDL}}
{{Editor|David Fraser|2003-06-05}}{{ScoreInfo|A4|3|104}} {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Revised Jan 09
:'''Edition notes:''' Revised Jan 09.  AATTB version.


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Confirma hoc Deus''<br>
{{Title|''Confirma hoc Deus''}}
{{Composer|William Byrd}}
{{Composer|William Byrd}}


{{Voicing|5|AATTB}}<br>
{{Voicing|5|AATTB,SSATB}}<br>
{{Genre|Sacred|Motets|Offertories}} for {{Cat|Pentecost}}
{{Genre|Sacred|Motets|Offertories}} for {{Cat|Pentecost}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|[[Gradualia II (William Byrd)|Gradualia II]] (1607), no. 34}}
{{Pub|1|1607|in ''{{NoCo|Gradualia II}}''|no=34}}
{{Pub|2|1980|in ''[[The Chester Book of Motets]]''|vol=Book 9|no=1}}


'''Description:''' Offertory for Pentecost Mass<br>
'''Description:''' Offertory for Pentecost Mass<br>


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Revision as of 14:34, 31 July 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-01-26)  CPDL #53016:         
Editor: Gerd Eichler (submitted 2019-01-26).   Score information: A4, 2 pages, 80 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from original print, Mensurstrich layout, original key signature and note values, clefs modernized, musica ficta clearly marked.,
  • (Posted 2018-04-14)  CPDL #49320:         
Editor: James Gibb (submitted 2018-04-14).   Score information: A4, 2 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: #45214, transposed up a major 2nd. SSATB version. Revised files uploaded 20/04/18.
  • (Posted 2017-06-30)  CPDL #45214:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-06-30).   Score information: A4, 2 pages, 58 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Revised files uploaded 20/04/18. SSATB version.
  • (Posted 2003-08-05)  CPDL #05410:      (Sibelius 2)
Editor: Stuart McIntosh (submitted 2003-08-05).   Score information: A4, 4 pages, 100 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
Error.gif Possible error(s) identified. Error summary: Underlay See the discussion page for full description.
  • (Posted 2003-06-05)  CPDL #05232:        (Sibelius 4)
Editor: David Fraser (submitted 2003-06-05).   Score information: A4, 3 pages, 104 kB    Copyright: CPDL
Edition notes: Revised Jan 09. AATTB version.

General Information

Title: Confirma hoc Deus
Composer: William Byrd

Number of voices: 5vv   Voicings: AATTB or SSATB

Genre: SacredMotetOffertory for Pentecost

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1607 in Gradualia II, no. 34
    2nd published: 1980 in The Chester Book of Motets, Book 9, no. 1

Description: Offertory for Pentecost Mass

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Confirma hoc Deus.