Coelestis urbs Jerusalem: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Line 8: | Line 8: | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Coelestis urbs Jerusalem, | {{Vs|1}} Coelestis urbs Jerusalem, | ||
beata pacis visio, | beata pacis visio, | ||
quae celsa de viventibus, | quae celsa de viventibus, | ||
Line 15: | Line 15: | ||
mille angelorum millibus. | mille angelorum millibus. | ||
Decus Parenti debitum | {{Vs|5}} Decus Parenti debitum | ||
Sit usque quaque altissimo | Sit usque quaque altissimo | ||
Nato que Patris unico | Nato que Patris unico | ||
Line 24: | Line 24: | ||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Heavenly city of Jerusalem, | {{Vs|1}} Heavenly city of Jerusalem, | ||
Blessed vision of peace, | Blessed vision of peace, | ||
Which in Heaven from living beings | Which in Heaven from living beings | ||
Line 31: | Line 31: | ||
with a thousand thousand angels. | with a thousand thousand angels. | ||
Glory be to you, O Father | {{Vs|5}} Glory be to you, O Father | ||
and also to the most high, | and also to the most high, | ||
the only Son of the Father, | the only Son of the Father, |
Revision as of 07:31, 15 August 2016
General information
This is the Urban VIII revision of Urbs beata Jerusalem.
Settings by composers
- Josef Ohnewald SATB (IXb) (vv.1,5)
Text and translations
Latin text 1 Coelestis urbs Jerusalem, |
English translation 1 Heavenly city of Jerusalem, |