Christus resurgens: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
==General information==
==General information==
{{CiteCat|Motets|Motet}} for {{CiteCat|Easter Sunday}}.<br>
Source of text is Romans 6:9-10 & 4:25.
Source of text is Romans 6:9-10 & 4:25.
==Settings by composers==
==Settings by composers==
{{Top}}
*[[Christus resurgens (Gregorian chant)|Gregorian chant]]
*[[Christus resurgens (Gregorian chant)|Gregorian chant]]
*[[Christus resurgens (Giovanni Ceresini)|Giovanni Ceresini]] S or T solo
*[[Christus resurgens (Giovanni Ceresini)|Giovanni Ceresini]] S or T solo
{{Middle}}
*[[Christus resurgens (Peter Philips)|Peter Philips]] SSATB
*[[Christus resurgens (Peter Philips)|Peter Philips]] SSATB
*[[Christus resurgens (Jean Richafort)| Jean Richafort]] SATB
*[[Christus resurgens (Jean Richafort)| Jean Richafort]] SATB
*[[Christus resurgens (John Tailer)|John Tailer]] ATBarBarB
*[[Christus resurgens (John Tailer)|John Tailer]] ATBarBarB
 
{{Bottom}}
For settings in English, see [[Christ being raised from the dead]].
For settings in English, see [[Christ being raised from the dead]].
==Text and translations==
==Text and translations==

Revision as of 14:00, 30 May 2013

General information

Motet for Easter Sunday.
Source of text is Romans 6:9-10 & 4:25.

Settings by composers

For settings in English, see Christ being raised from the dead.

Text and translations

Latin.png Latin text

6:9  Christus resurgens ex mortuis, jam non moritur, mors illi ultra non dominabitur.

6:10  Quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel, quod autem vivit Deo,
Alleluia.

4:25  Mortuus est enim propter delicta nostra: et resurrexit propter justificationem nostram,
Quod autem vivit Deo,
Alleluia.

English.png English translation

6:9  Christ, rising again from the dead, dieth now no more. Death shall no more have dominion over him.

6:10  For in that he died to sin, he died once: but in that he liveth, he liveth unto God.
Alleluia.

4:25  He died for our sins and rose again for our justification,
who liveth unto God.
Alleluia.

External links