Christ the Lord is risen today: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
({{subst:Text page}})
(set up text page)
Line 1: Line 1:


==General information==
==General information==
<!--remove the section above if not necessary-->
'''Christ the Lord is risen today''' is a hymn by Charles Wesley, which was published in ''Hymns and Sacred Poems'' in 1739 under the title 'Hymn for Easter'.


==Settings by composers==
==Settings by composers==
{{TextSettingsList}}
{{TextSettingsList}}
*[[Love's redeeming work is done (James Gibb)]]
*[[Christ the Lord is risen today (J. Ashley Hall)]]


==Text and translations==
==Text and translations==
Line 10: Line 12:
|valign="top"|
|valign="top"|


{{Text|Latin}} <!--replace with correct language-->
{{Text|English}}
<poem>
<poem>
<!--insert the text here-->
Christ the Lord is risen today,
<!--there is no need to begin lines with ":" or end them with "<br>"-->
Sons of men and angels say!
<!--the <poem> tags will keep the text formatted exactly as you typed it-->
Raise your joys and triumphs high;
Sing, ye heavens; and, earth, reply.
 
Love's redeeming work is done,
Fought the fight, the battle won:
Lo! our sun's eclipse is o'er;
Lo! he sets in blood no more.
 
Vain the stone, the watch, the seal;
Christ has burst the gates of hell!
Death in vain forbids his rise:
Christ has open'd paradise!
 
Lives again our glorious King:
Where, O Death, is now thy sting?
Dying once, he all doth save:
Where thy victory, O Grave?
 
Soar we now, where Christ has led!
Following our exalted head,
Made like him, like him we rise,
Ours the cross, the grave, the skies!
 
What though once we perish'd all,
Partners in our parent's fall?
Second life we all receive,
In our heavenly Adam live.
 
Risen with him, we upward move;
Still we seek the things above;
Still pursue, and kiss the Son
Seated on his Father's throne:
 
Scarce on earth a thought bestow,
Dead to all we leave below;
Heaven our aim, and loved abode,
Hid our life with Christ in God!
 
Hid; till Christ, our life, appear,
Glorious in his members here:
Join'd to him, we then shall shine
All immortal, all divine!
 
Hail, the Lord of earth and heaven!
Praise to thee by both be given:
Thee we greet triumphant now;
Hail, the resurrection thou!
 
King of glory, soul of bliss,
Everlasting life is this,
Thee to know, thy power to prove,
Thus to sing, and thus to love!
</poem>
</poem>


|valign="top"|
|valign="top"|
<!--remove the block below if there is no translation-->
{{Translation|English}} <!--replace with correct language-->
<poem>
<!--insert your translation here-->
<!--there is no need to begin lines with ":" or end them with "<br>"-->
<!--the <poem> tags will keep the text formatted exactly as you typed it-->
</poem>
<!--remove the block above if there is no translation-->


|}
|}

Revision as of 19:38, 9 April 2013

General information

Christ the Lord is risen today is a hymn by Charles Wesley, which was published in Hymns and Sacred Poems in 1739 under the title 'Hymn for Easter'.

Settings by composers

 

Text and translations

English.png English text

Christ the Lord is risen today,
Sons of men and angels say!
Raise your joys and triumphs high;
Sing, ye heavens; and, earth, reply.

Love's redeeming work is done,
Fought the fight, the battle won:
Lo! our sun's eclipse is o'er;
Lo! he sets in blood no more.

Vain the stone, the watch, the seal;
Christ has burst the gates of hell!
Death in vain forbids his rise:
Christ has open'd paradise!

Lives again our glorious King:
Where, O Death, is now thy sting?
Dying once, he all doth save:
Where thy victory, O Grave?

Soar we now, where Christ has led!
Following our exalted head,
Made like him, like him we rise,
Ours the cross, the grave, the skies!

What though once we perish'd all,
Partners in our parent's fall?
Second life we all receive,
In our heavenly Adam live.

Risen with him, we upward move;
Still we seek the things above;
Still pursue, and kiss the Son
Seated on his Father's throne:

Scarce on earth a thought bestow,
Dead to all we leave below;
Heaven our aim, and loved abode,
Hid our life with Christ in God!

Hid; till Christ, our life, appear,
Glorious in his members here:
Join'd to him, we then shall shine
All immortal, all divine!

Hail, the Lord of earth and heaven!
Praise to thee by both be given:
Thee we greet triumphant now;
Hail, the resurrection thou!

King of glory, soul of bliss,
Everlasting life is this,
Thee to know, thy power to prove,
Thus to sing, and thus to love!

External links

add links here