Chi vuol segguir Amore (Giovanni Antonio Rigatti): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}")
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-01-05}} {{CPDLno|42533}} [[Media:Rigatti-Chi_vuol_segguir.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rigatti-Chi_vuol_segguir.mid|{{mid}}]] [[Media:Rigatti-Chi_vuol_segguir.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
*{{PostedDate|2017-01-05}} {{CPDLno|42533}} [[Media:Rigatti-Chi_vuol_segguir.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rigatti-Chi_vuol_segguir.mid|{{mid}}]] [[Media:Rigatti-Chi_vuol_segguir.mxl|{{XML}}]] [[Media:Rigatti-Chi_vuol_segguir.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2017-01-05}}{{ScoreInfo|A4|3|59}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2017-01-05}}{{ScoreInfo|A4|3|59}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}
 
==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Chi vuol segguir Amore''<br>
{{Title|''Chi vuol segguir Amore''}}
{{Composer|Giovanni Antonio Rigatti}}
{{Composer|Giovanni Antonio Rigatti}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}
Line 14: Line 13:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Instruments|Basso continuo}}
{{Published|1641}}
{{Pub|1|1641|in ''{{NoCo|Musiche diverse a voce sola}}''|no=11}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Chi vuol segguir Amore  
Chi vuol segguir Amore
è ognhor viver contento  
è ognhor viver contento
tolga ogni speme all core,  
tolga ogni speme all core,
ne pretenda mercede al suo tormento,
ne pretenda mercede al suo tormento,
chi non potre pensier di speme o gioia  
chi non potre pensier di speme o gioia
non prova nel servir tormento o noia.
non prova nel servir tormento o noia.


Beltà che si desira  
Beltà che si desira
è rio veneno al petto  
è rio veneno al petto
male si serve e mira  
male si serve e mira
senz'havere alcun fine  
senz'havere alcun fine
è gran diletto il duolo  
è gran diletto il duolo
è siglio del desir o Amanti,  
è siglio del desir o Amanti,
che non nutte desir, non nutte pianti.
che non nutte desir, non nutte pianti.


Che cosa spera un' alma  
Che cosa spera un' alma
che in desiar si strugge  
che in desiar si strugge
mentre turba sua calma  
mentre turba sua calma
in segguir in desio ch'ogn'hor s'enfugge  
in segguir in desio ch'ogn'hor s'enfugge
lunge da me peste si fiera,  
lunge da me peste si fiera,
il mio cor ama si, ma nulla spera.}}
il mio cor ama si, ma nulla spera.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 18:21, 14 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-01-05)  CPDL #42533:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-01-05).   Score information: A4, 3 pages, 59 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Chi vuol segguir Amore
Composer: Giovanni Antonio Rigatti
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: S

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1641 in Musiche diverse a voce sola, no. 11
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Chi vuol segguir Amore
è ognhor viver contento
tolga ogni speme all core,
ne pretenda mercede al suo tormento,
chi non potre pensier di speme o gioia
non prova nel servir tormento o noia.

Beltà che si desira
è rio veneno al petto
male si serve e mira
senz'havere alcun fine
è gran diletto il duolo
è siglio del desir o Amanti,
che non nutte desir, non nutte pianti.

Che cosa spera un' alma
che in desiar si strugge
mentre turba sua calma
in segguir in desio ch'ogn'hor s'enfugge
lunge da me peste si fiera,
il mio cor ama si, ma nulla spera.