Charity (Jeremiah Ingalls): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{meter|" to "{{Meter|")
mNo edit summary
 
(16 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-05-17}} {{CPDLno|44571}} [[Media:CharityIngalls1805ax.pdf|{{pdf}}]]  
*{{PostedDate|2017-05-17}} {{CPDLno|44571}} [[Media:CharityIngalls1805ax.pdf|{{pdf}}]]
{{Editor|Barry Johnston|2017-05-17}}{{ScoreInfo|7 x 10 inches (landscape)|1|54}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Barry Johnston|2017-05-17}}{{ScoreInfo|7 x 10 inches (landscape)|1|54}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from Ingalls' ''Christian Harmony'', 1805. Four-part version; Counter part written by B. C. Johnston, 2017. {{Voicing|4|SATB}}. Re-barred and note values extended at the ends of lines, to eliminate ''fermata''. Note shapes added (4-shape). All five stanzas included, as in Ingalls.
:{{EdNotes|Transcribed from Ingalls' ''Christian Harmony'', 1805. Four-part version; Counter part written by B. C. Johnston, 2017. For {{Vcat|SATB}}. Re-barred and note values extended at the ends of lines, to eliminate ''fermata''. Note shapes added (4-shape). All five stanzas included, as in Ingalls.}}


*{{PostedDate|2017-05-17}} {{CPDLno|44570}} [[Media:CharityIngalls1805bprx.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CharityIngalls1805bprx.mid|{{mid}}]] [[Media:CharityIngalls1805bprx.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2017-05-17}} {{CPDLno|44570}} [[Media:CharityIngalls1805bprx.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CharityIngalls1805bprx.mid|{{mid}}]] [[Media:CharityIngalls1805bprx.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Barry Johnston|2017-05-17}}{{ScoreInfo|Letter|1|81}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Barry Johnston|2017-05-17}}{{ScoreInfo|Letter|1|81}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from Ingalls' ''Christian Harmony'', 1805. Four-part version; Counter part written by B. C. Johnston, 2017. {{Voicing|4|SATB}}. Re-barred and note values extended at the ends of lines, to eliminate ''fermata''. Oval note edition. All five stanzas included, as in Ingalls. {{MXL}}
:{{EdNotes|Transcribed from Ingalls' ''Christian Harmony'', 1805. Four-part version; Counter part written by B. C. Johnston, 2017. for {{Vcat|SATB}}. Re-barred and note values extended at the ends of lines, to eliminate ''fermata''. Oval note edition. All five stanzas included, as in Ingalls.}}


*{{PostedDate|2017-05-17}} {{CPDLno|44569}} [[Media:CharityIngalls1805bpr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CharityIngalls1805bpr.mid|{{mid}}]] [[Media:CharityIngalls1805bpr.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2017-05-17}} {{CPDLno|44569}} [[Media:CharityIngalls1805bpr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CharityIngalls1805bpr.mid|{{mid}}]] [[Media:CharityIngalls1805bpr.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Barry Johnston|2017-05-17}}{{ScoreInfo|Letter|1|73}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Barry Johnston|2017-05-17}}{{ScoreInfo|Letter|1|73}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Three-part version. Transcribed from Ingalls' ''Christian Harmony'', 1805. Oval note edition, as written in 1805. All five stanzas from Ingalls included. {{MXL}}
:{{EdNotes|Three-part version. Transcribed from Ingalls' ''Christian Harmony'', 1805. Oval note edition, as written in 1805. All five stanzas from Ingalls included.}}


*{{CPDLno|20509}} [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/5/55/O_Jesus_My_Savior_to_Thee_I_Submit.pdf {{extpdf}}] [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/f/fe/O_Jesus_My_Savior_to_Thee_I_Submit.mid {{extmid}}] [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/1/11/O_Jesus_My_Savior_to_Thee_I_Submit.ly {{ly}}]
*{{PostedDate|2009-11-20}} {{CPDLno|20509}} [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/5/55/O_Jesus_My_Savior_to_Thee_I_Submit.pdf {{extpdf}}] [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/f/fe/O_Jesus_My_Savior_to_Thee_I_Submit.mid {{extmid}}] [http://www.hymnwiki.org/wiki/images/1/11/O_Jesus_My_Savior_to_Thee_I_Submit.ly {{ly}}]
{{Editor|Mark Hamilton Dewey|2009-11-20}}{{ScoreInfo|A4|1|50}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Mark Hamilton Dewey|2009-11-20}}{{ScoreInfo|A4|1|50}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Taken from ''Songs of Pilgrimage: A Hymnal for the Churches of Christ'', 1888. {{Voicing|5|SAATB}}. Normally, the first verse of lyrics is missing, and so it is known as ''I love thee'' more commonly than ''O Jesus my Savior to thee I submit''. Also, it should be noted that the tune name is officially called CHARITY, but alas is more commonly known as I LOVE THEE.
:{{EdNotes|Taken from ''Songs of Pilgrimage: A Hymnal for the Churches of Christ'', 1888. For {{Vcat|SAATB}}. Normally, the first verse of lyrics is missing, and so it is known as ''I love thee'' more commonly than ''O Jesus my Savior to thee I submit''. Also, it should be noted that the tune name is officially called CHARITY, but alas is more commonly known as I LOVE THEE.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Charity''<br>
{{Title|''Charity''}}
{{FirstLine|O! Jesus my Savior to thee I submit}}
{{FirstLine|O! Jesus my Savior to thee I submit}}
{{Composer|Jeremiah Ingalls}}
{{Composer|Jeremiah Ingalls}}
{{Lyricist|Sarah Jones}}
{{Lyricist|Sarah Jones}}


{{Voicing|3|STB}} (Ingalls 1805)<br>
{{Voicing|3|STB|add=Ingalls 1805}}
{{Genre|Sacred|}} &nbsp; {{Meter|65. 65. D}}
{{Genre|Sacred|}} &nbsp; {{Meter|65. 65. D}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1805|in Ingalls' ''[[The Christian Harmony (Jeremiah Ingalls)|The Christian Harmony]]'', pp. 44-45, for three voices: Treble-Tenor-Bass. Likely a folk hymn, first published by Ingalls in 1805.}}
{{Pub|1|1805|in Ingalls' ''[[The Christian Harmony (Jeremiah Ingalls)|The Christian Harmony]]'', pp. 44-45, for three voices: Treble-Tenor-Bass. Likely a folk hymn, first published by Ingalls in 1805.}}
 
{{Descr|Words by Sarah Jones, died 1794 (Keller n.d.), first published in Richard Allen, ''A Collection of Spiritual Songs and Hymns'', Philadelphia, 1801. Ingalls prints the words in meter {{CiteCat|11 11. 11 11}}, but the way he wrote the music indicates meter {{CiteCat|65. 65. D}}, with ''fermata'' at the end of each five or six syllables. The hymn also appears in meter {{CiteCat|65. 65. D}} in early publications.}}
'''Description:''' Words by Sarah Jones, died 1794 (Keller n.d.), first published in Richard Allen, ''A Collection of Spiritual Songs and Hymns'', Philadelphia, 1801. Ingalls prints the words in meter {{CiteCat|11 11. 11 11}}, but the way he wrote the music indicates meter {{CiteCat|65. 65. D}}, with ''fermata'' at the end of each five or six syllables. The hymn also appears in meter {{CiteCat|65. 65. D}} in early publications.  
 
'''References:'''
'''References:'''
*Keller, Kate V. W. No date. ''Isaiah Thomas Broadside Ballads Project: Verses in Vogue with the Vulgar''. Published online by American Antiquarian Society. No. 66 is ''The Christian's song, written by a young lady: together with a hymn called Love to Christ''. This broadside (from 1810) attributes the hymn ''O! Jesus, my Savior, to thee I submit'' to Sarah Jones, who lived in Mecklenburg County, Virginia, and died in 1794.
*Keller, Kate V. W. No date. ''Isaiah Thomas Broadside Ballads Project: Verses in Vogue with the Vulgar''. Published online by American Antiquarian Society. No. 66 is ''The Christian's song, written by a young lady: together with a hymn called Love to Christ''. This broadside (from 1810) attributes the hymn ''O! Jesus, my Savior, to thee I submit'' to Sarah Jones, who lived in Mecklenburg County, Virginia, and died in 1794.
 
{{#ExtWeb:
'''External websites:'''
*[http://www.hymnwiki.org/O_Jesus_My_Savior_to_Thee_I_Submit Page for this work] at HymnWiki
*[http://www.hymnwiki.org/O_Jesus_My_Savior_to_Thee_I_Submit Page for this work] at HymnWiki
*''[http://books.google.com/books?id=UT6yB2_514YC&pg=PR35&dq=%22garden+hymn%22&as_brr=1#PPA523,M1 Songs of Pilgrimage]'' at Google Books
*''[http://books.google.com/books?id=UT6yB2_514YC&pg=PR35&dq=%22garden+hymn%22&as_brr=1#PPA523,M1 Songs of Pilgrimage]'' at Google Books
*[http://www.americanantiquarian.org/thomasballads/items/show/66 Keller's article from American Antiquarian Society website]
*[http://www.americanantiquarian.org/thomasballads/items/show/66 Keller's article from American Antiquarian Society website]}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{top}}
{{top}}
Line 96: Line 92:


:''Charity''
:''Charity''
1. Oh ! Jesus, my Savior, to thee I submit,  
1. Oh ! Jesus, my Savior, to thee I submit,
With love and thanksgiving fall down at thy feet,  
With love and thanksgiving fall down at thy feet,
My sacrifice offer, of soul, flesh and blood,  
My sacrifice offer, of soul, flesh and blood,
Thou art my Redeemer, my Lord and my God.
Thou art my Redeemer, my Lord and my God.


Line 148: Line 144:
5. O Jesus my Savior, with thee I am blest!
5. O Jesus my Savior, with thee I am blest!
My life and salvation, my joy and my rest!
My life and salvation, my joy and my rest!
Thy name be my theme, and thy love be my song!  
Thy name be my theme, and thy love be my song!
Thy grace shall inspire my heart and my tongue.
Thy grace shall inspire my heart and my tongue.



Latest revision as of 16:02, 26 October 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_snd_globe.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-05-17)  CPDL #44571:   
Editor: Barry Johnston (submitted 2017-05-17).   Score information: 7 x 10 inches (landscape), 1 page, 54 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Transcribed from Ingalls' Christian Harmony, 1805. Four-part version; Counter part written by B. C. Johnston, 2017. For SATB. Re-barred and note values extended at the ends of lines, to eliminate fermata. Note shapes added (4-shape). All five stanzas included, as in Ingalls.
  • (Posted 2017-05-17)  CPDL #44570:       
Editor: Barry Johnston (submitted 2017-05-17).   Score information: Letter, 1 page, 81 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Transcribed from Ingalls' Christian Harmony, 1805. Four-part version; Counter part written by B. C. Johnston, 2017. for SATB. Re-barred and note values extended at the ends of lines, to eliminate fermata. Oval note edition. All five stanzas included, as in Ingalls.
  • (Posted 2017-05-17)  CPDL #44569:       
Editor: Barry Johnston (submitted 2017-05-17).   Score information: Letter, 1 page, 73 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Three-part version. Transcribed from Ingalls' Christian Harmony, 1805. Oval note edition, as written in 1805. All five stanzas from Ingalls included.
  • (Posted 2009-11-20)  CPDL #20509:  Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_ly.gif
Editor: Mark Hamilton Dewey (submitted 2009-11-20).   Score information: A4, 1 page, 50 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Taken from Songs of Pilgrimage: A Hymnal for the Churches of Christ, 1888. For SAATB. Normally, the first verse of lyrics is missing, and so it is known as I love thee more commonly than O Jesus my Savior to thee I submit. Also, it should be noted that the tune name is officially called CHARITY, but alas is more commonly known as I LOVE THEE.

General Information

Title: Charity
First Line: O! Jesus my Savior to thee I submit
Composer: Jeremiah Ingalls
Lyricist: Sarah Jonescreate page

Number of voices: 3vv   Voicing: STB, Ingalls 1805
Genre: Sacred   Meter: 65. 65. D

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1805 in Ingalls' The Christian Harmony, pp. 44-45, for three voices: Treble-Tenor-Bass. Likely a folk hymn, first published by Ingalls in 1805
Description: Words by Sarah Jones, died 1794 (Keller n.d.), first published in Richard Allen, A Collection of Spiritual Songs and Hymns, Philadelphia, 1801. Ingalls prints the words in meter 11 11. 11 11, but the way he wrote the music indicates meter 65. 65. D, with fermata at the end of each five or six syllables. The hymn also appears in meter 65. 65. D in early publications.

References:

  • Keller, Kate V. W. No date. Isaiah Thomas Broadside Ballads Project: Verses in Vogue with the Vulgar. Published online by American Antiquarian Society. No. 66 is The Christian's song, written by a young lady: together with a hymn called Love to Christ. This broadside (from 1810) attributes the hymn O! Jesus, my Savior, to thee I submit to Sarah Jones, who lived in Mecklenburg County, Virginia, and died in 1794.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

The Aletheian Critic, Volume 1, Lexington, Kentucky, 1804
65. 65. 65. 65.

The Loving Saint
1. O Jesus my Savior,
To thee I submit,
With love and thanksgiving
Fall down at thy feet
The sacrifice offered,
My soul, flesh and blood:
Thou art my redeemer
My Lord and my God!

2. I love thee, I love thee,
I love thee, my God!
I love thee my Savior!
I love thee my Lord!
I love thee, I love thee,
And that thou dost know;
But how much I love thee
I never can show.

3. I'm happy, I'm happy,
0! wondrous account:
My joys are immortal!
I stand on the mount!
I gaze on my treasure,
And long to be there,
With angels my kindred
And Jesus my dear.

4. O Jesus, my Savior,
In thee I am blest,
My life and my treasure,
My joy and my rest!
Thy grace is my theme,
And thy name is my song;
Thy love doth inspire
My heart and my tongue.

5. All human expressions
Are empty and vain,
They cannot unriddle
The heavenly flame!
I am sure, if the tongue
Of an angel I had,
I could not the mystery
Completely describe.

 

Jeremiah Ingalls, Christian Harmony, 1805
11 11. 11 11. (words), 65. 65. 65. 65. (music)

Charity
1. Oh ! Jesus, my Savior, to thee I submit,
With love and thanksgiving fall down at thy feet,
My sacrifice offer, of soul, flesh and blood,
Thou art my Redeemer, my Lord and my God.

2. I love thee, I love thee, I love thee, my love;
I love thee, my Savior, my love and my dove;
I love thee, I love thee, and that thou dost know;
But how much I love thee I never can show.

3. I’m happy, I’m happy, O! wondrous account!
My soul is immortal, and I on the mount;
I gaze on my treasure, and long to be there;
With angels, my kindred, and Jesus, my dear.

4. O! who’s like my Jesus, he’s Salem's bright King ;
He smiles, and he loves me, and learns me to sing :
His name be my theme, and his grace be my song ;
His love shall inspire both my heart and my tongue.

5. O! Jesus, my Savior, in thee I am blest;
My life, my salvation, my joy and my rest:
I praise thee, I praise thee, in notes loud and shrill,
While rivers of pleasure my spirit doth fill.

 

Isaiah Thomas Broadside No. 66 (1810)
11 11. 11 11.

Love to Christ
1. O Jesus my Savior, to thee I submit,
With love and thanksgiving fall down at thy feet;
In sacrifice offer my soul, flesh and blood,
Thou art my Redeemer, my Lord and my God.

2. I love thee, I love thee, I love thee, my love,
I love thee, my Savior, I love thee, my dove.
I love thee, I love thee, and that thou dost know,
But how much I love thee, I never can show.

3. All human expressions are empty and vain!
They cannot unriddle this heavenly flame:
I'm sure if the tongue of an angel were mine,
I could not this mystery completely define.

4. I'm happy, I'm happy, O wondrous account!
My days are immortal, I stand on the mount;
I gaze on my treasure; and long to be there,
With Jesus and angels, my kindred so dear.

5. O Jesus my Savior, with thee I am blest!
My life and salvation, my joy and my rest!
Thy name be my theme, and thy love be my song!
Thy grace shall inspire my heart and my tongue.

6. O, who's like my Savior? He's Salem's bright King!
He smiles and he loves me, and learns me to sing;
I'll praise him, I'll praise him, with notes loud and shrill,
While rivers of pleasure my spirit doth fill.