Ce qui souloit (Pierre Sandrin)

Music files

Please support CPDL with a donation! All major credit cards as well as checks are accepted. Please visit this page for details.

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	File details
	Help

• (Posted 2013-03-28)  CPDL #28665:        (Finale 2008)

Editor: André Vierendeels (submitted 2013-03-28).   Score information: A4, 2 pages, 82 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Ce qui souloit
Composer: Pierre Sandrin

Number of voices: 4vv   Voicing: STTB
Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1538 in Livre 2: 27 chansons a 4 (Pierre Attaingnant), Edition 1, no. 9
    2nd published: 1538 in Le Parangon des chansons, livre 1 (Jacques Moderne), no. 1
    3rd published: 1544 in Second livre des chansons a quatre parties (Tielman Susato), no. 12
    4th published: 1549 in Premier livre des chansons esleves en nombre XXX (Pierre Attaingnant), no. 5
    5th published: 1555 in Second recueil de chansons (Le Roy & Ballard), no. 19
Description: 

Original text and translations

French text

Ce qui souloit se départir,
en foy, amour, plaisir, contentement,
las, maintenant s'est voulu convertir
en trop piteulx et soubdain changement.

Je porteray mon malheur doulcement,
pour à l'ingrat trop de plaisir ne rendre,
ainsi sera en moy le seul tourment,
en lieu du bien que deux souloit pretendre.