Caro amoroso neo (Carlo Gesualdo): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Work page updated with new work entry)
m (Text replacement - ":{{EdNotes| }}" to ":{{EdNotes|}}")
 
(24 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{NewWork|2014-12-27}} {{CPDLno|33898}} [{{filepath:Gesualdo_Caro_amoroso_neo.pdf}} {{pdf}}]  
*{{PostedDate|2014-12-27}} {{CPDLno|33898}} [[Media:Gesualdo_Caro_amoroso_neo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gesualdo_Caro_amoroso_neo.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Christos Christodoulou|2014-12-27}}{{ScoreInfo|A4|7|73}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Christos Christodoulou|2014-12-27}}{{ScoreInfo|A4|7|73}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


 
*{{PostedDate|2013-12-16}} {{CPDLno|30792}} [[Media:1._Caro_amoroso_neo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:1._Caro_amoroso_neo.mid|{{mid}}]]
* {{CPDLno|30792}} [{{filepath:1._Caro_amoroso_neo.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:1._Caro_amoroso_neo.mid}} {{mid}}]  
{{Editor|Christopher Boveroux|2013-12-16}}{{ScoreInfo|Letter|6|987}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Christopher Boveroux|2013-12-16}}{{ScoreInfo|Letter|6|987}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' MuseScore
:{{EdNotes|MuseScore.}}


* {{CPDLno|30653}} [http://www.solovoces.com/download.php?view.416 {{net}}]  
*{{PostedDate|2013-11-27}} {{CPDLno|30653}} [http://www.solovoces.com/es/listado-de-partituras-0#gesualdo {{net}}]
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2013-11-27}}{{ScoreInfo|A4|3|64}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2013-11-27}}{{ScoreInfo|A4|3|64}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Madrigali a 5 voci, nº 1 (1594)
:{{EdNotes|Madrigali a 5 voci, nº 1 (1594).}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Caro amoroso neo (Ma se tale ha costei)''<br>
{{Title|''Caro amoroso neo (Ma se tale ha costei)''}}
{{Composer|Carlo Gesualdo}}
{{Composer|Carlo Gesualdo}}
{{Lyricist|Torquato Tasso}}
{{Lyricist|Torquato Tasso}}


{{Voicing|5|SSATB}}<br>
{{Voicing|5|SSATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' ''[[Madrigali a 5 voci, libro secondo (Carlo Gesualdo)|Madrigali a 5 voci, libro secondo]]'', 1594
{{Pub|1|1594|in ''{{NoCo|Madrigali a 5 voci, libro secondo}}''|no=1}}
 
{{Descr|First part of a two-parts madrigal. Second part is [[Ma se tale ha costei (Carlo Gesualdo)]]}}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Caro amoroso neo
Caro amoroso neo
ch'illustri un sì bel volto
ch'illustri un sì bel volto
col negro tuo  
col negro tuo
fra'I suo candor avolto.  
fra'I suo candor avolto.


Se per te stesso sei
Se per te stesso sei
tu pur macchia e difetto,
tu pur macchia e difetto,
con qual arte perfetto
con qual arte perfetto
poi rendi'I colmo de le grazie in lei.
poi rendi'I colmo de le grazie in lei.}}
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 07:00, 27 October 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-12-27)  CPDL #33898:     
Editor: Christos Christodoulou (submitted 2014-12-27).   Score information: A4, 7 pages, 73 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2013-12-16)  CPDL #30792:     
Editor: Christopher Boveroux (submitted 2013-12-16).   Score information: Letter, 6 pages, 987 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MuseScore.
  • (Posted 2013-11-27)  CPDL #30653:  Network.png
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2013-11-27).   Score information: A4, 3 pages, 64 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Madrigali a 5 voci, nº 1 (1594).

General Information

Title: Caro amoroso neo (Ma se tale ha costei)
Composer: Carlo Gesualdo
Lyricist: Torquato Tasso

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1594 in Madrigali a 5 voci, libro secondo, no. 1
Description: First part of a two-parts madrigal. Second part is Ma se tale ha costei (Carlo Gesualdo)

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Caro amoroso neo
ch'illustri un sì bel volto
col negro tuo
fra'I suo candor avolto.

Se per te stesso sei
tu pur macchia e difetto,
con qual arte perfetto
poi rendi'I colmo de le grazie in lei.