Cantate Domino (Nobuaki Izawa): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{NewWork|" to "{{PostedDate|")
m (→‎Original text and translations: Applied new form of Text template)
Line 25: Line 25:


{{Top}}
{{Top}}
==={{flag|Latin}} Latin text===
{{Text|Latin|
<poem>
Cantate Domino canticum novum;
Cantate Domino canticum novum;
cantate Domino omnis terra.  
cantate Domino omnis terra.  
Line 33: Line 32:
Annuntiate inter gentes gloriam ejus;
Annuntiate inter gentes gloriam ejus;
in omnibus populis mirabilia ejus.  
in omnibus populis mirabilia ejus.  
</poem>
}}
{{Middle}}
{{Middle}}
==={{flag|English}} English translation===
{{Translation|English|
<poem>
O sing unto the Lord a new song:
O sing unto the Lord a new song:
sing unto the Lord, all the earth.
sing unto the Lord, all the earth.
Line 43: Line 41:
Declare his glory among the heathen,
Declare his glory among the heathen,
his wonders among all people.
his wonders among all people.
</poem>
}}
{{Bottom}}
{{Bottom}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 14:35, 22 February 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • (Posted 2010-05-01)  CPDL #21559:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2010-04-30).   Score information: A4, 3 pages, 54 kB   Copyright: CC BY-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported
Edition notes: Revised 2014-06-08

General Information

Title: Cantate Domino
Composer: Nobuaki Izawa

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

Published: 2010

Description: Psalm 96 (95 Vulgate) :1-3

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 96, vv.1-3 .

Latin.png Latin text

Cantate Domino canticum novum;
cantate Domino omnis terra.
Cantate Domino, et benedicite nomini ejus;
annuntiate de die in diem salutare ejus.
Annuntiate inter gentes gloriam ejus;
in omnibus populis mirabilia ejus.
 

English.png English translation

O sing unto the Lord a new song:
sing unto the Lord, all the earth.
Sing unto the Lord, bless his name;
shew forth his salvation from day to day.
Declare his glory among the heathen,
his wonders among all people.