Canta al mormorio (Benedetto Pallavicino): Difference between revisions
(New work page created) |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2019-04-14}} {{CPDLno|53963}} [[Media:Pallavicino-Canta_al_mormorio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pallavicino-Canta_al_mormorio.mid|{{mid}}]] [[Media:Pallavicino-Canta_al_mormorio.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2019-04-14}} {{CPDLno|53963}} [[Media:Pallavicino-Canta_al_mormorio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pallavicino-Canta_al_mormorio.mid|{{mid}}]] [[Media:Pallavicino-Canta_al_mormorio.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2019-04-14}}{{ScoreInfo|Letter|3|319}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2019-04-14}}{{ScoreInfo|Letter|3|319}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Canta al mormorio''}} | |||
{{Composer|Benedetto Pallavicino}} | {{Composer|Benedetto Pallavicino}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1585|in ''{{NoComp|Madrigali a 5 voci, libro 3|Benedetto Pallavicino}}''|no=7}} | ||
'''Description:''' | '''Description:'''There are two parts. The first part can be found as [[Dammi la mano (Benedetto Pallavicino)|Dammi la mano]]<br> | ||
Also see [[Dammi la mano (Alessandro Orologio)|Orologio]]'s setting of this text. | |||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
Dammi la mano o mia vezzosa Filli | |||
Mentre tra queste frondi e lieti fiori. | |||
Scherzano insieme i pargoletti Amori. | |||
Lascia li dardi e l'arco e al suon d'Aminta | |||
Move ballando i lascivetti passi, | |||
Che hanno piu volte consu-mato i sassi. | |||
Canta al mormorio del tranquillo fiume | |||
Con la soave voce in dolci accenti | |||
Le fiamme del mio cuor, e li tormenti. | |||
Spargi le chiome al vento, accio si veggia | |||
Dentro a i cappelli biondi i raggi d'oro | |||
Che m'hanno incatenato, ond'io mi moro. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 15:55, 14 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-04-14). Score information: Letter, 3 pages, 319 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Canta al mormorio
Composer: Benedetto Pallavicino
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1585 in Madrigali a 5 voci, libro 3, no. 7
Description:There are two parts. The first part can be found as Dammi la mano
Also see Orologio's setting of this text.
External websites:
Original text and translations
Italian text
Dammi la mano o mia vezzosa Filli
Mentre tra queste frondi e lieti fiori.
Scherzano insieme i pargoletti Amori.
Lascia li dardi e l'arco e al suon d'Aminta
Move ballando i lascivetti passi,
Che hanno piu volte consu-mato i sassi.
Canta al mormorio del tranquillo fiume
Con la soave voce in dolci accenti
Le fiamme del mio cuor, e li tormenti.
Spargi le chiome al vento, accio si veggia
Dentro a i cappelli biondi i raggi d'oro
Che m'hanno incatenato, ond'io mi moro.