C - 30. neděle v mezidobí (Karel Bříza): Difference between revisions
Line 18: | Line 18: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Czech| | {{Text|Czech| | ||
Odp.: Hle, ubožák zavolal a Hospodin slyšel. | |||
Ustavičně chci velebit Hospodina, | |||
- vždy bude v mých ústech jeho chvála. | |||
- V Hospodinu nechť se chlubí moje duše, | |||
- ať to slyší pokorní a radují se. | |||
Odp. | |||
Hospodinův hněv stíhá ty, kdo páchají zlo, | |||
- aby vyhladil ze země vzpomínku na ně. | |||
- Spravedliví volali a Hospodin slyšel, | |||
- vysvobodil je z každé jejich tísně. | |||
Odp. | |||
Blízko je Hospodin těm, kdo mají zkroušené srdce, | |||
- na duchu zlomené zachraňuje. | |||
- Hospodin zachraňuje duše svých služebníků, | |||
- nebudou pykat, kdo se k němu utíkají. | |||
Odp. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Revision as of 12:49, 2 October 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
File details | |
Help |
- Editor: Vojtěch Ulrich (submitted 2022-10-02). Score information: A4, 1 page, 22 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: C - 30. neděle v mezidobí
Composer: Karel Bříza
Arranger: Vojtěch Ulrich
Number of voices: 1v Voicings: S or T
Genre: Sacred, Responsory
Language: Czech
Instruments: Organ
First published: 1974
Description:
External websites:
Original text and translations
Czech text
Odp.: Hle, ubožák zavolal a Hospodin slyšel.
Ustavičně chci velebit Hospodina,
- vždy bude v mých ústech jeho chvála.
- V Hospodinu nechť se chlubí moje duše,
- ať to slyší pokorní a radují se.
Odp.
Hospodinův hněv stíhá ty, kdo páchají zlo,
- aby vyhladil ze země vzpomínku na ně.
- Spravedliví volali a Hospodin slyšel,
- vysvobodil je z každé jejich tísně.
Odp.
Blízko je Hospodin těm, kdo mají zkroušené srdce,
- na duchu zlomené zachraňuje.
- Hospodin zachraňuje duše svých služebníků,
- nebudou pykat, kdo se k němu utíkají.
Odp.