Bright and beautiful (William Henry Monk): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Original text and translations: Applied new form of Text template)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(29 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate| 2020-11-14}} {{CPDLno|61373}} [[Media:AMNS_116_All_Things_Bright_And_Beautiful_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_116_All_Things_Bright_And_Beautiful_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_116_All_Things_Bright_And_Beautiful_Harmony.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2020-11-14}}{{ScoreInfo|A4|1|47}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard}}


*{{CPDLno|10581}} [{{filepath:ATBABWHMonk.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:ATBABWHMonk.mid}} {{mid}}]
* {{PostedDate| 2020-11-14}} {{CPDLno|61372}} [[Media:AMNS_116_All_Things_Bright_And_Beautiful_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_116_All_Things_Bright_And_Beautiful_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_116_All_Things_Bright_And_Beautiful_Melody.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2020-11-14}}{{ScoreInfo|A4|1|142}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.}}
 
*{{PostedDate|2007-10-25}} {{CPDLno|10581}} [[Media:ATBABWHMonk.pdf|{{pdf}}]] [[Media:ATBABWHMonk.mid|{{mid}}]]
{{Editor|Douglas Walczak|2007-10-25}}{{ScoreInfo|Letter|1|59}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Douglas Walczak|2007-10-25}}{{ScoreInfo|Letter|1|59}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''All things bright and beautiful''<br>
{{Title|''All things bright and beautiful''}}
'''Tune:''' ''Bright and Beautiful''<br>
'''Tune:''' ''Bright and Beautiful''<br>
{{Composer|William H. Monk}}
{{Composer|William Henry Monk}}
{{Lyricist|Cecil Frances Alexander}}
{{Lyricist|Cecil Frances Alexander}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Hymns}} &nbsp; {{Meter|76. 76 with refrain}}
{{Genre|Sacred|Hymns}} &nbsp; {{Meter|76. 76 with refrain}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|}}
 
{{Pub|2|1983|in ''[[Hymns Ancient and Modern, New Standard]]''|no=116}}
'''Description:'''  
{{Descr|For a descant, see ''[[All things bright and beautiful (Andrew Sims)]]''.}}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
{{top}}
''Refrain:''
''Refrain:''
All things bright and beautiful,
''All things bright and beautiful,
All creatures great and small,
''All creatures great and small,
All things wise and wonderful:
''All things wise and wonderful:
The Lord God made them all.
''The Lord God made them all.''


Each little flower that opens,
{{Vs|1}} Each little flower that opens,
Each little bird that sings,
Each little bird that sings,
He made their glowing colors,
He made their glowing colors,
Line 36: Line 42:
''Refrain''
''Refrain''


The rich man in his castle,
{{Vs|2}} The rich man in his castle,
The poor man at his gate,
The poor man at his gate,
He made them, high or lowly,
He made them, high or lowly,
Line 42: Line 48:
''Refrain''
''Refrain''


The purple headed mountains,
{{Vs|3}} The purple headed mountains,
The river running by,
The river running by,
The sunset and the morning
The sunset and the morning
That brightens up the sky.
That brightens up the sky.
''Refrain''
''Refrain''
 
{{mdl}}
The cold wind in the winter,
{{Vs|4}} The cold wind in the winter,
The pleasant summer sun,
The pleasant summer sun,
The ripe fruits in the garden,
The ripe fruits in the garden,
Line 54: Line 60:
''Refrain''
''Refrain''


The tall trees in the greenwood,
{{Vs|5}} The tall trees in the greenwood,
The meadows where we play,
The meadows where we play,
The rushes by the water,
The rushes by the water,
Line 60: Line 66:
''Refrain''
''Refrain''


He gave us eyes to see them,
{{Vs|6}} He gave us eyes to see them,
And lips that we might tell
And lips that we might tell
How great is God Almighty,
How great is God Almighty,
Who has made all things well.
Who has made all things well.
Amen.
''Refrain''
{{btm}}
}}
}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 16:51, 9 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-11-14)  CPDL #61373:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-14).   Score information: A4, 1 page, 47 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard
  • (Posted 2020-11-14)  CPDL #61372:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-14).   Score information: A4, 1 page, 142 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.
  • (Posted 2007-10-25)  CPDL #10581:     
Editor: Douglas Walczak (submitted 2007-10-25).   Score information: Letter, 1 page, 59 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes:

General Information

Title: All things bright and beautiful
Tune: Bright and Beautiful
Composer: William Henry Monk
Lyricist: Cecil Frances Alexander

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredHymn   Meter: 76. 76 with refrain

Language: English
Instruments: A cappella

First published:
    2nd published: 1983 in Hymns Ancient and Modern, New Standard, no. 116
Description: For a descant, see All things bright and beautiful (Andrew Sims).

External websites:

Original text and translations

English.png English text


Refrain:
All things bright and beautiful,
All creatures great and small,
All things wise and wonderful:
The Lord God made them all.

1  Each little flower that opens,
Each little bird that sings,
He made their glowing colors,
He made their tiny wings.
Refrain

2  The rich man in his castle,
The poor man at his gate,
He made them, high or lowly,
And ordered their estate.
Refrain

3  The purple headed mountains,
The river running by,
The sunset and the morning
That brightens up the sky.
Refrain


4  The cold wind in the winter,
The pleasant summer sun,
The ripe fruits in the garden,
He made them every one.
Refrain

5  The tall trees in the greenwood,
The meadows where we play,
The rushes by the water,
To gather every day.
Refrain

6  He gave us eyes to see them,
And lips that we might tell
How great is God Almighty,
Who has made all things well.
Refrain